Absaugung
Allemand
- Substantif dérivé de absaugen, avec le suffixe -ung, littéralement « aspiration », « évacuation », « pompage ».
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Absaugung | die Absaugungen |
| Accusatif | die Absaugung | die Absaugungen |
| Génitif | der Absaugung | der Absaugungen |
| Datif | der Absaugung | den Absaugungen |
Absaugung \ˈapˌzaʊ̯ɡʊŋ\ féminin
- (Technique) Aspiration, évacuation, pompage (enlèvement), → voir absaugen pour autres informations.
Die Absaugung von Staub in der Werkstatt ist wichtig für den Gesundheitsschutz.
- L’aspiration de la poussière dans l’atelier est importante pour la protection de la santé.
Die Absaugung der Vakuumkammer erfolgt durch eine leistungsstarke Pumpe.
- L’évacuation de la chambre à vide est assurée par une pompe puissante.
Variantes
Antonymes
- Belüftung (« ventilation », « remise à l’air »)
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- Pumpe (« pompe »)
- Staubsauger (« aspirateur »)
- Vakuumpumpe (« pompe à vide »)
- Vakuumtechnik (« technique du vide »)
Prononciation
- Allemagne (Berlin) : écouter « Absaugung [ˈapˌzaʊ̯ɡʊŋ] »
Voir aussi
- Absaugung sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.