Angliche

De l’anglais English (« anglais »), prononcé à la française (« en » = \ɑ̃\), réécrit avec une orthographe plus ordinaire en français.

Angliche \ɑ̃.ɡliʃ\ masculin et féminin identiques

1. (Argot) (Péjoratif) Habitant de Grande-Bretagne ou personne originaire de ce pays.
   • Gavroche, tout en cheminant, jeta un coup d'œil indigné et rétrospectif à la boutique du barbier.
     — Ça n'a pas de cœur, ce merlan-là, grommela-t-il. C'est un Angliche. — (Victor Hugo, Les Misérables, livre sixième, page 518)
   • Et Jean-Marie qui s’a engagé pour travailler aux semailles chez les Angliches du Sud, les Masons qu’on leur-z’y dit. Ma Doué !… — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 163)

• Anglais
• Britannique
• rosbif

• La prononciation \ɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃\.
• \ɑ̃.ɡliʃ\
• France (Île-de-France) : écouter « Angliche [ɑ̃.ɡliʃ] »
• France (Île-de-France) : écouter « un Angliche [ɛ̃.n‿ɑ̃.ɡliʃ] »

• (Région à préciser) : écouter « Angliche [ɑ̃] »
• France (Vosges) : écouter « Angliche [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « Angliche [Prononciation ?] »