Aufschlag

Allemand

Étymologie
mot formé du préfixe auf- et du substantif Schlag

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Aufschlag die Aufschläge
Accusatif den Aufschlag die Aufschläge
Génitif des Aufschlags
ou Aufschlages		 der Aufschläge
Datif dem Aufschlag den Aufschlägen

Aufschlag \ˈaʊ̯fˌʃlaːk\ masculin

  1. Impact.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Tennis, Volley-ball) Service.
  3. (Économie) Augmentation des prix, hausse des prix, surtaxe, majoration, supplément.
    • Wegen der gestiegenen Benzinpreise fordern die Taxifahrer, für jede Fahrt einen Aufschlag erheben zu dürfen.
      En raison de l’augmentation du prix de l’essence, les chauffeurs de taxi demandent à pouvoir percevoir une majoration pour chaque course.
  4. (Habillement) Partie retroussée d'un vêtement, revers.
    1. (Militaire) Parement de manche.
  5. (Sylviculture) Arbre issus de la chute des graines.
  6. (Musique) Levée.

Hyperonymes
Parement de manche
  • Besatz

Apparentés étymologiques

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.