Belize
: Bélize
Français
Nom propre
Belize \be.liz\ masculin
- Variante orthographique de Bélize.
En 1786, elle avait même obtenu de la lassitude ou de la faiblesse des rois d’Espagne la concession du territoire de Belize dans le Yucatan oriental, pour y continuer, disait-elle, des exploitations de bois d’acajou.
— (Edmond Plauchut, Le Futur Canal interocéanique de l’Amérique centrale, Revue des Deux Mondes, tome 34, 1879)Une recherche rapide permet de trouver 14 nations quasi indépendantes, de Belize à l'état des Tuvalu, où l'on retrouve un représentant de la reine Élisabeth, comme chef d'État.
— (Peter Black, Après la débâcle de la gouverneure générale, doit-on se débarrasser de la royauté ?, Pointe-Claire Journal, 11 février 2021)
Prononciation
- France : écouter « Belize [be.liz] »
- France : écouter « Belize [be.liz] »
- France (Paris) : écouter « Belize [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « Belize [Prononciation ?] »
Allemand
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Nom propre
Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | () Belize |
Accusatif | () Belize |
Génitif | |
Datif | () Belize |
Belize \bəˈliːs\ neutre, au singulier uniquement
- (Géographie) Bélize, royaume du Commonwealth en Amérique centrale.
Die Hauptstadt von Belize ist Belmopan.
- La capitale du Bélize est Belmopan.
Notes
- En allemand, les pays n’ont généralement pas de déterminant.
- Si toutefois il y a besoin d'une déclinaison, ils sont supposés du genre neutre.
Prononciation
- Allemagne : écouter « Belize [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
- De l’espagnol Belice.
Gentilés et adjectifs correspondants
Prononciation
- États-Unis : écouter « Belize [bə.liz] »
Asturien
Étymologie
- De l’espagnol Belice.
Prononciation
- Uviéu (Espagne) : écouter « Belize [Prononciation ?] »
Bas allemand
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Basque
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Prononciation
- Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « Belize [Prononciation ?] »
Catalan
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Prononciation
- Espagne (Villarreal) : écouter « Belize [Prononciation ?] »
Interlingua
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Italien
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Voir aussi
- L’annexe Pays et leurs gentilés en italien
- Belize (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Belize (disambigua) dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
- Belize sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)
Kapampangan
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Néerlandais
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « Belize [Prononciation ?] »
Norvégien (nynorsk)
Étymologie
- Du norvégien Belize.
Polonais
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Belize [Prononciation ?] »
Roumain
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Belize [Prononciation ?] »
Serbo-croate
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Tchèque
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Belize [Prononciation ?] »
Turc
Étymologie
- De l’anglais Belize.
Prononciation
- Izmir (Turquie) : écouter « Belize [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.