Betonung

Allemand

Étymologie
Dérivé de betonen, avec le suffixe -ung.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Betonung
\bəˈtoːnʊŋ\		 die Betonungen
\bəˈtoːnʊŋən\
Accusatif die Betonung
\bəˈtoːnʊŋ\		 die Betonungen
\bəˈtoːnʊŋən\
Génitif der Betonung
\bəˈtoːnʊŋ\		 der Betonungen
\bəˈtoːnʊŋən\
Datif der Betonung
\bəˈtoːnʊŋ\		 den Betonungen
\bəˈtoːnʊŋən\

Betonung \bəˈtoːnʊŋ\ féminin

  1. Emphase.
    • Die Betonung des Wortes „Schreibtisch“ kann nur auf der ersten Silbe erfolgen: „Schréibtisch“.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Die größte Erdölfördergesellschaft der Welt gehört großteils dem saudischen Staat, 2022 verzeichnete sie einen Rekordgewinn von 151 Milliarden Euro. Betonung: Gewinn, nicht Umsatz. — (Martin Schauhuber et Michael Matzenberger, « Wie Saudi-Arabien mit unfassbaren Summen den Weltsport aufkauft », dans Der Standard, 17 juin 2023 [texte intégral])
      La plus grande compagnie d'exploitation pétrolière du monde appartient en grande partie à l'État saoudien. En 2022, elle a enregistré un bénéfice record de 151 milliards d'euros. Accentuation : bénéfice, pas chiffre d'affaires.
  2. (Linguistique) Accent.

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.