< Conjugaison:français

Conjugaison:français/renaitre

Conjugaison de renaitre, verbe du 3e groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir. (orthographe rectifiée de 1990)

Conjugaison en français
renaitre
Verbe du troisième groupe,
conjugué comme {{fr-conj-3-naitre}}

Modes impersonnels

Indicatif

Présent
je  renais \ʒə  ʁə.nɛ\
tu  renais \ty  ʁə.nɛ\
il/elle/on  renait \[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.nɛ\
nous  renaissons \nu  ʁə.nɛ.sɔ̃\
vous  renaissez \vu  ʁə.nɛ.se\
ils/elles  renaissent \[il/ɛl]  ʁə.nɛs\
Passé composé
je suis  rené  \ʒə sɥi ʁə.ne\
tu es  rené  \ty ɛ ʁə.ne\
il/elle/on est  rené  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.ne\
nous sommes  renés  \nu sɔm ʁə.ne\
vous êtes  renés  \vu.z‿ɛt ʁə.ne\
ils/elles sont  renés  \[i/ɛ]l sɔ̃ ʁə.ne\
Imparfait
je  renaissais \ʒə  ʁə.nɛ.sɛ\
tu  renaissais \ty  ʁə.nɛ.sɛ\
il/elle/on  renaissait \[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.nɛ.sɛ\
nous  renaissions \nu  ʁə.nɛ.sjɔ̃\
vous  renaissiez \vu  ʁə.nɛ.sje\
ils/elles  renaissaient \[il/ɛl]  ʁə.nɛ.sɛ\
Plus-que-parfait
j’étais  rené  \ʒ‿e.tɛ ʁə.ne\
tu étais  rené  \ty e.tɛ ʁə.ne\
il/elle/on était  rené  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ ʁə.ne\
nous étions  renés  \nu.z‿e.tjɔ̃ ʁə.ne\
vous étiez  renés  \vu.z‿e.tje ʁə.ne\
ils/elles étaient  renés  \[i/ɛ]l.z‿e.tɛ ʁə.ne\
Passé simple
je  renaquis \ʒə  ʁə.na.ki\
tu  renaquis \ty  ʁə.na.ki\
il/elle/on  renaquit \[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.na.ki\
nous  renaquîmes \nu  ʁə.na.kim\
vous  renaquîtes \vu  ʁə.na.kit\
ils/elles  renaquirent \[il/ɛl]  ʁə.na.kiʁ\
Passé antérieur
je fus  rené  \ʒə fy ʁə.ne\
tu fus  rené  \ty fy ʁə.ne\
il/elle/on fut  rené  \[il/ɛl/ɔ̃] fy ʁə.ne\
nous fûmes  renés  \nu fym ʁə.ne\
vous fûtes  renés  \vu fyt ʁə.ne\
ils/elles furent  renés  \[i/ɛ]l fyʁ ʁə.ne\
Futur simple
je  renaitrai \ʒə  ʁə.nɛ.tʁe\
tu  renaitras \ty  ʁə.nɛ.tʁa\
il/elle/on  renaitra \[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.nɛ.tʁa\
nous  renaitrons \nu  ʁə.nɛ.tʁɔ̃\
vous  renaitrez \vu  ʁə.nɛ.tʁe\
ils/elles  renaitront \[il/ɛl]  ʁə.nɛ.tʁɔ̃\
Futur antérieur
je serai  rené  \ʒə sə.ʁe ʁə.ne\
tu seras  rené  \ty sə.ʁa ʁə.ne\
il/elle/on sera  rené  \[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁa ʁə.ne\
nous serons  renés  \nu sə.ʁɔ̃ ʁə.ne\
vous serez  renés  \vu sə.ʁe ʁə.ne\
ils/elles seront  renés  \[i/ɛ]l sə.ʁɔ̃ ʁə.ne\

Subjonctif

Présent
que je  renaisse \ ʒə  ʁə.nɛs\
que tu  renaisses \ ty  ʁə.nɛs\
qu’il/elle/on  renaisse \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.nɛs\
que nous  renaissions \ nu  ʁə.nɛ.sjɔ̃\
que vous  renaissiez \ vu  ʁə.nɛ.sje\
qu’ils/elles  renaissent \k‿[il/ɛl]  ʁə.nɛs\
Passé
que je sois  rené  \kə ʒə swa ʁə.ne\
que tu sois  rené  \kə ty swa ʁə.ne\
qu’il/elle/on soit  rené  \k‿[il/ɛl/ɔ̃] swa ʁə.ne\
que nous soyons  renés  \kə nu swa.jɔ̃ ʁə.ne\
que vous soyez  renés  \kə vu swa.je ʁə.ne\
qu’ils/elles soient  renés  \k‿[i/ɛ]l swa ʁə.ne\
Imparfait
que je  renaquisse \ ʒə  ʁə.na.kis\
que tu  renaquisses \ ty  ʁə.na.kis\
qu’il/elle/on  renaquît \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.na.ki\
que nous  renaquissions \ nu  ʁə.na.ki.sjɔ̃\
que vous  renaquissiez \ vu  ʁə.na.ki.sje\
qu’ils/elles  renaquissent \k‿[il/ɛl]  ʁə.na.kis\
Plus-que-parfait
que je fusse  rené  \kə ʒə fys ʁə.ne\
que tu fusses  rené  \kə ty fys ʁə.ne\
qu’il/elle/on fût  rené  \k‿[il/ɛl/ɔ̃] fy ʁə.ne\
que nous fussions  renés  \kə nu fy.sjɔ̃ ʁə.ne\
que vous fussiez  renés  \kə vu fy.sje ʁə.ne\
qu’ils/elles fussent  renés  \k‿[i/ɛ]l fys ʁə.ne\

Conditionnel

Présent
je  renaitrais \ʒə  ʁə.nɛ.tʁɛ\
tu  renaitrais \ty  ʁə.nɛ.tʁɛ\
il/elle/on  renaitrait \[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.nɛ.tʁɛ\
nous  renaitrions \nu  ʁə.nɛ.tʁi.jɔ̃\
vous  renaitriez \vu  ʁə.nɛ.tʁi.je\
ils/elles  renaitraient \[il/ɛl]  ʁə.nɛ.tʁɛ\
Passé
je serais  rené  \ʒə sə.ʁɛ ʁə.ne\
tu serais  rené  \ty sə.ʁɛ ʁə.ne\
il/elle/on serait  rené  \[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁɛ ʁə.ne\
nous serions  renés  \nu sə.ʁjɔ̃ ʁə.ne\
vous seriez  renés  \vu sə.ʁje ʁə.ne\
ils/elles seraient  renés  \[i/ɛ]l sə.ʁɛ ʁə.ne\

Impératif

Présent
  renais  \ʁə.nɛ\
  renaissons  \ʁə.nɛ.sɔ̃\
  renaissez  \ʁə.nɛ.se\
Passé
 sois  rené   \swa ʁə.ne\ 
 soyons  renés   \swa.jɔ̃ ʁə.ne\ 
 soyez  renés   \swa.je ʁə.ne\ 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.