< Conjugaison:grec ancien
Conjugaison:grec ancien/κοπιάω
Conjugaison du verbe contracte κοπιάω
Voix active
| Voix active | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temps | Mode | Indicatif | Impératif | Subjonctif | Optatif | Infinitif | Participe | |
| Temps principaux | Temps secondaires | |||||||
| Présent et imparfait | 1S | ϰοπιῶ | ἐϰόπιων | ϰοπιῶ | ϰοπιῴην | ϰοπιᾶν | M. ϰοπιῶν | |
| 2S | ϰοπιᾷς | ἐϰόπιας | ϰόπια | ϰοπιᾷς | ϰοπιῴης | ϰοπιῶντος | ||
| 3S | ϰοπιᾷ | ἐϰόπια | ϰοπιάτω | ϰοπιᾷ | ϰοπιῴη | |||
| 1P | ϰοπιῶμεν | ἐϰοπιῶμεν | ϰοπιῶμεν | ϰοπιῷμεν | F. ϰοπιῶσα | |||
| 2P | ϰοπιᾶτε | ἐϰοπιᾶτε | ϰοπιᾶτε | ϰοπιᾶτε | ϰοπιῷτε | ϰοπιώσης | ||
| 3P | ϰοπιῶσι(ν) | ἐϰόπιων | ϰοπιώντων | ϰοπιῶσι(ν) | ϰοπιῷεν | |||
| 2D | ϰοπιᾶτον | ἐϰοπιάτην | ϰοπιᾶτον | ϰοπιᾶτον | ϰοπιῴτην | N. ϰοπιῶν | ||
| 3D | ϰοπιᾶτον | ἐϰοπιάτην | ϰοπιάτων | ϰοπιᾶτον | ϰοπιῴτην | ϰοπιῶντος | ||
| Futur | 1S | ϰοπίσω | ϰοπίσοιμι | ϰοπίσειν | M. ϰοπίσων | |||
| 2S | ϰοπίσεις | ϰοπίσοις | ϰοπίσοντος | |||||
| 3S | ϰοπίσει | ϰοπίσοι | ||||||
| 1P | ϰοπίσομεν | ϰοπίσοιμεν | F. ϰοπίσουσα | |||||
| 2P | ϰοπίσετε | ϰοπίσοιτε | ϰοπισούσης | |||||
| 3P | ϰοπίσουσι(ν) | ϰοπίσοιεν | ||||||
| 2D | ϰοπίσετον | ϰοπισοίτην | N. ϰοπίσον | |||||
| 3D | ϰοπίσετον | ϰοπισοίτην | ϰοπίσοντος | |||||
| Aoriste | 1S | ἐϰόπισα | ϰοπίσω | ϰοπίσαιμι | ϰοπίσαι | M. ϰοπίσας | ||
| 2S | ἐϰόπισας | ϰόπισον | ϰοπίσῃς | ϰοπίσειας | ϰοπίσαντος | |||
| 3S | ἐϰόπισε(ν) | ϰοπισάτω | ϰοπίσῃ | ϰοπίσειε | ||||
| 1P | ἐϰοπίσαμεν | ϰοπίσωμεν | ϰοπίσαιμεν | F. ϰοπίσασα | ||||
| 2P | ἐϰοπίσατε | ϰοπίσατε | ϰοπίσητε | ϰοπίσαιτε | ϰοπισάσης | |||
| 3P | ἐϰόπισαν | ϰοπισάντων | ϰοπίσωσι(ν) | ϰοπίσειαν | ||||
| 2D | ἐϰοπισάτην | ϰοπίσατον | ϰοπίσητον | ϰοπισαίτην | N. ϰοπίσαν | |||
| 3D | ἐϰοπισάτην | ϰοπισάντων | ϰοπίσητον | ϰοπισαίτην | ϰοπίσαντος | |||
| Parfait et plus-que-parfait |
1S | ϰεϰόπιϰα | ἐϰεϰοπίϰειν ou -ϰη | ϰεϰοπίϰω | ϰεϰοπίϰοιμι | ϰεϰοπιϰέναι | M. ϰεϰοπιϰώς | |
| 2S | ϰεϰόπιϰας | ἐϰεϰοπίϰεις ou -ϰης | ϰεϰοπίϰῃς | ϰεϰοπίϰοις | ϰεϰοπιϰότος | |||
| 3S | ϰεϰόπιϰε(ν) | ἐϰεϰοπίϰει(ν) | ϰεϰοπίϰῃ | ϰεϰοπίϰοι | ||||
| 1P | ϰεϰοπίϰαμεν | ἐϰεϰοπίϰειμεν | ϰεϰοπίϰωμεν | ϰεϰοπίϰοιμεν | F. ϰεϰοπιϰυῖα | |||
| 2P | ϰεϰοπίϰατε | ἐϰεϰοπίϰειτε | ϰεϰοπίϰητε | ϰεϰοπίϰοιτε | ϰεϰοπιϰυίας | |||
| 3P | ϰεϰοπίϰασι(ν) | ἐϰεϰοπίϰεισαν (-ϰεισαν) | ϰεϰοπίϰωσι(ν) | ϰεϰοπίϰοιεν | ||||
| 2D | ϰεϰοπίϰατον | ἐϰεϰοπιϰείτην | ϰεϰοπίϰητον | ϰεϰοπιϰοίτην | N. ϰεϰοπιϰός | |||
| 3D | ϰεϰοπίϰατον | ἐϰεϰοπιϰείτην | ϰεϰοπίϰητον | ϰεϰοπιϰοίτην | ϰεϰοπιϰότος | |||
Voix passive
| Voix passive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temps | Mode | Indicatif | Impératif | Subjonctif | Optatif | Infinitif | Participe | |
| Temps principaux | Temps secondaires | |||||||
| PRÉSENT ET IMPARFAIT | 1S | ϰοπιῶμαι | ἐϰοπιώμην | ϰοπιῶμαι | ϰοπιῴμην | ϰοπιᾶσθαι | M. ϰοπιώμενος | |
| 2S | ϰοπιᾷ | ἐϰοπιῶ | ϰοπιῶ | ϰοπιᾶ | ϰοπιῷο | ϰοπιωμένου | ||
| 3S | ϰοπιᾶται | ἐϰοπιᾶτο | ϰοπιάσθω | ϰοπιᾶται | ϰοπιῷτο | |||
| 1P | ϰοπιώμεθα | ἐϰοπιώμεθα | ϰοπιώμεθα | ϰοπιῴμεθα | F. ϰοπιωμένη | |||
| 2P | ϰοπιᾶσθε | ἐϰοπιᾶσθε | ϰοπιᾶσθε | ϰοπιᾶσθε | ϰοπιῷσθε | ϰοπιωμένης | ||
| 3P | ϰοπιῶνται | ἐϰοπιῶντο | ϰοπιάσθων | ϰοπιῶνται | ϰοπιῷντο | |||
| 2D | ϰοπιᾶσθον | ἐϰοπιάσθην | ϰοπιᾶσθον | ϰοπιᾶσθον | ϰοπιῴσθην | N. ϰοπιώμενον | ||
| 3D | ϰοπιᾶσθον | ἐϰοπιάσθην | ϰοπιάσθων | ϰοπιᾶσθον | ϰοπιῴσθην | ϰοπιωμένου | ||
| Futur | 1S | ϰοπιθήσομαι | ϰοπιθησοίμην | ϰοπιθήσεσθαι | M. ϰοπιθησόμενος | |||
| 2S | ϰοπιθήσει | ϰοπιθήσοιο | ϰοπιθησομένου | |||||
| 3S | ϰοπιθήσεται | ϰοπιθήσοιτο | ||||||
| 1P | ϰοπιθησόμεθα | ϰοπιθησοίμεθα | F. ϰοπιθησομένη | |||||
| 2P | ϰοπιθήσεσθε | ϰοπιθήσοισθε | ϰοπιθησομένης | |||||
| 3P | ϰοπιθήσονται | ϰοπιθήσοιντο | ||||||
| 2D | ϰοπιθήσεσθον | ϰοπιθησοίσθην | N. ϰοπιθησόμενον | |||||
| 3D | ϰοπιθήσεσθον | ϰοπιθησοίσθην | ϰοπιθησομένου | |||||
| Aoriste | 1S | ἐϰοπίθην | ϰοπιθῶ | ϰοπιθείην | ϰοπιθῆναι | M. ϰοπιθείς | ||
| 2S | ἐϰοπίθης | ϰοπίθητι | ϰοπιθῇς | ϰοπιθείης | ϰοπιθέντος | |||
| 3S | ἐϰοπίθη | ϰοπιθήτω | ϰοπιθῇ | ϰοπισείη | ||||
| 1P | ἐϰοπίθημεν | ϰοπιθῶμεν | ϰοπιθεῖμεν | F. ϰοπιθεῖσα | ||||
| 2P | ἐϰοπίθητε | ϰοπίθητε | ϰοπιθῆτε | ϰοπιθεῖτε | ϰοπιθεῖσης | |||
| 3P | ἐϰοπίθησαν | ϰοπιθέντων | ϰοπιθῶσι | ϰοπιθεῖεν | ||||
| 2D | ἐϰοπιθήτην | ϰοπίθητον | ϰοπιθῆτον | ϰοπιθείτην | N. ϰοπιθέν | |||
| 3D | ἐϰοπιθήτην | ϰοπιθήτων | ϰοπιθῆτον | ϰοπιθείτην | ϰοπιθέντος | |||
| PARFAIT ET PLUS-QUE-PARFAIT |
1S | ϰεϰόπιμαι | ἐϰεϰοπίμην | ϰεϰοπιμένος ὦ | ϰεϰοπιμένος εἴην | ϰεϰοπίσθαι | M. ϰεϰοπιμένος | |
| 2S | ϰεϰόπισαι | ἐϰεϰόπισο | ϰεϰόπισο | ϰεϰοπιμένος ᾔς | ϰεϰοπιμένος εἴης | ϰεϰοπιμένου | ||
| 3S | ϰεϰόπιται | ἐϰεϰόπιτο | ϰεϰοπίσθω | ϰεϰοπιμένος ᾔ | ϰεϰοπιμένος εἴη | |||
| 1P | ϰεϰοπίμεθα | ἐϰεϰοπίμεθα | ϰεϰοπιμένοι ὦμεν | ϰεϰοπιμένοι εἴμεν | F. ϰεϰοπιμένη | |||
| 2P | ϰεϰόπισθε | ἐϰεϰόπισθε | ϰεϰόπισθε | ϰεϰοπιμένοι ἦτε | ϰεϰοπιμένοι εἴτε | ϰεϰοπιμένης | ||
| 3P | ϰεϰόπινται | ἐϰεϰόπιντο | ϰεϰοπίσθων | ϰεϰοπιμένοι ὦσι(ν) | ϰεϰοπιμένοι εἴεν | |||
| 2D | ϰεϰόπισθον | ἐϰεϰοπίσθην | ϰεϰόπισθον | ϰεϰοπιμένω ἦτον | ϰεϰοπιμένω εἴτην | N. ϰεϰοπιμένον | ||
| 3D | ϰεϰόπισθον | ἐϰεϰοπίσθην | ϰεϰοπίσθων | ϰεϰοπιμένω ἦτον | ϰεϰοπιμένω εἴτην | ϰεϰοπιμένου | ||
| Futur ANTERIEUR |
1S | ϰεϰοπίσομαι | ϰεϰοπισοίμην | ϰεϰοπίσεσθαι | M, ϰεϰοπισομένος | |||
| 2S | ϰεϰοπίσει | ϰεϰοπίσοιο | ϰεϰοπισομένου | |||||
| 3S | ϰεϰοπίσεται | ϰεϰοπίσοιτο | ||||||
| 1P | ϰεϰοπισόμεθα | ϰεϰοπισοίμεθα | ϰεϰοπισομένη | |||||
| 2P | ϰεϰοπίσεσθε | ϰεϰοπίσοισθε | ϰεϰοπισομένης | |||||
| 3P | ϰεϰοπίσονται | ϰεϰοπίσοιντο | ||||||
| 2D | ϰεϰοπίσεσθον | ϰεϰοπισοίσθην | ϰεϰοπισόμενον | |||||
| 3D | ϰεϰοπίσεσθον | ϰεϰοπισοίσθην | ϰεϰοπισομένου | |||||
Voix moyenne
| Voix moyenne | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temps | Mode | Indicatif | Impératif | Subjonctif | Optatif | Infinitif | Participe | |
| Temps principaux | Temps secondaires | |||||||
| PRÉSENT ET IMPARFAIT | 1S | ϰοπιῶμαι | ἐϰοπιώμην | ϰοπιῶμαι | ϰοπιῴμην | ϰοπιᾶσθαι | M. ϰοπιώμενος | |
| 2S | ϰοπιᾷ | ἐϰοπιῶ | ϰοπιῶ | ϰοπιᾶ | ϰοπιῷο | ϰοπιωμένου | ||
| 3S | ϰοπιᾶται | ἐϰοπιᾶτο | ϰοπιάσθω | ϰοπιᾶται | ϰοπιῷτο | |||
| 1P | ϰοπιώμεθα | ἐϰοπιώμεθα | ϰοπιώμεθα | ϰοπιῴμεθα | F. ϰοπιωμένη | |||
| 2P | ϰοπιᾶσθε | ἐϰοπιᾶσθε | ϰοπιᾶσθε | ϰοπιᾶσθε | ϰοπιῷσθε | ϰοπιωμένης | ||
| 3P | ϰοπιῶνται | ἐϰοπιῶντο | ϰοπιάσθων | ϰοπιῶνται | ϰοπιῷντο | |||
| 2D | ϰοπιᾶσθον | ἐϰοπιάσθην | ϰοπιᾶσθον | ϰοπιᾶσθον | ϰοπιῴσθην | N. ϰοπιώμενον | ||
| 3D | ϰοπιᾶσθον | ἐϰοπιάσθην | ϰοπιάσθων | ϰοπιᾶσθον | ϰοπιῴσθην | ϰοπιωμένου | ||
| Futur | 1S | ϰοπίσομαι | ϰοπισοίμην | ϰοπίσεσθαι | M. ϰοπισόμενος | |||
| 2S | ϰοπίσει (ϰοπίσῃ)} | ϰοπίσοιο | ϰοπισομένου | |||||
| 3S | ϰοπίσεται | ϰοπίσοιτο | ||||||
| 1P | ϰοπισόμεθα | ϰοπισοίμεθα | F. ϰοπισομένη | |||||
| 2P | ϰοπίσεσθε | ϰοπίσοισθε | ϰοπισομένης | |||||
| 3P | ϰοπίσονται | ϰοπίσοιντο | ||||||
| 2D | ϰοπίσεσθον | ϰοπισοίσθην | N. ϰοπισόμενον | |||||
| 3D | ϰοπίσεσθον | ϰοπισοίσθην | ϰοπισομένου | |||||
| Aoriste | 1S | ἐϰοπισάμην | ϰοπίσωμαι | ϰοπισαίμην | ϰοπίσασθαι | M. ϰοπισάμενος | ||
| 2S | ἐϰοπίσω | ϰοπίσαι | ϰοπισῇ | ϰοπίσαιο | ϰοπισαμένου | |||
| 3S | ἐϰοπίσατο | ϰοπισάσθω | ϰοπίσηται | ϰοπίσαιτο | ||||
| 1P | ἐϰοπισάμεθα | ϰοπισώμεθα | ϰοπισαίμεθα | F. ϰοπισαμένη | ||||
| 2P | ἐϰοπίσασθε | ϰοπίσασθε | ϰοπίσησθε | ϰοπίσαισθε | ϰοπισαμέμης | |||
| 3P | ἐϰοπίσαντο | ϰοπισάσθων | ϰοπίσωνται | ϰοπίσαιντο | ||||
| 2D | ἐϰοπισάσθην | ϰοπίσασθον | ϰοπίσησθον | ϰοπισαίθην | N. ϰοπισάμενον | |||
| 3D | ἐϰοπισάσθην | ϰοπισάσθων | ϰοπίσησθον | ϰοπισαίθην | ϰοπισαμένοθ | |||
| PARFAIT ET PLUS-QUE-PARFAIT |
1S | ϰεϰόπιμαι | ἐϰεϰοπίμην | ϰεϰοπιμένος ὦ | ϰεϰοπιμένος εἴην | ϰεϰοπίσθαι | M. ϰεϰοπιμένος | |
| 2S | ϰεϰόπισαι | ἐϰεϰόπισο | ϰεϰόπισο | ϰεϰοπιμένος ᾔς | ϰεϰοπιμένος εἴης | ϰεϰοπιμένου | ||
| 3S | ϰεϰόπιται | ἐϰεϰόπιτο | ϰεϰοπίσθω | ϰεϰοπιμένος ᾔ | ϰεϰοπιμένος εἴη | |||
| 1P | ϰεϰοπίμεθα | ἐϰεϰοπίμεθα | ϰεϰοπιμένοι ὦμεν | ϰεϰοπιμένοι εἴμεν | F. ϰεϰοπιμένη | |||
| 2P | ϰεϰόπισθε | ἐϰεϰόπισθε | ϰεϰόπισθε | ϰεϰοπιμένοι ἦτε | ϰεϰοπιμένοι εἴτε | ϰεϰοπιμένης | ||
| 3P | ϰεϰόπινται | ἐϰεϰόπιντο | ϰεϰοπίσθων | ϰεϰοπιμένοι ὦσι(ν) | ϰεϰοπιμένοι εἴεν | |||
| 2D | ϰεϰόπισθον | ἐϰεϰοπίσθην | ϰεϰόπισθον | ϰεϰοπιμένω ἦτον | ϰεϰοπιμένω εἴτην | N. ϰεϰοπιμένον | ||
| 3D | ϰεϰόπισθον | ἐϰεϰοπίσθην | ϰεϰοπίσθων | ϰεϰοπιμένω ἦτον | ϰεϰοπιμένω εἴτην | ϰεϰοπιμένου | ||
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.