Conjugaison:grec ancien/ἐργάζομαι

Présent : ἐργάζομαι

nombre		singulier			duel		pluriel
		première	deuxième	troisième	deuxième	troisième	première	deuxième	troisième
moyen/ passif	indicatif	ἐργάζομαι	ἐργάζει/ ἐργάζῃ	ἐργάζεται	ἐργάζεσθον	ἐργάζεσθον	ἐργᾰζόμεθᾰ	ἐργάζεσθε	ἐργάζονται
	subjonctif	ἐργάζωμαι	ἐργάζῃ	ἐργάζηται	ἐργάζησθον	ἐργάζησθον	ἐργᾰζώμεθᾰ	ἐργάζησθε	ἐργάζωνται
	optatif	ἐργᾰζοίμην	ἐργάζοιο	ἐργάζοιτο	ἐργάζοισθον	ἐργᾰζοίσθην	ἐργᾰζοίμεθᾰ	ἐργάζοισθε	ἐργάζοιντο
	impératif		ἐργάζου	ἐργᾰζέσθω	ἐργάζεσθον	ἐργᾰζέσθων		ἐργάζεσθε	ἐργᾰζέσθων
						moyen/passif
infinitif						ἐργάζεσθαι
participe	m					ἐργᾰζόμενος
	f					ἐργᾰζομένη
	n					ἐργᾰζόμενον
Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes.

Imparfait : ἠργᾰζόμην

nombre		singulier			duel		pluriel
		première	deuxième	troisième	deuxième	troisième	première	deuxième	troisième
moyen/ passif	indicatif	ἠργᾰζόμην	ἠργάζου	ἠργάζετο	ἠργάζεσθον	ἠργᾰζέσθην	ἠργᾰζόμεθᾰ	ἠργάζεσθε	ἠργάζοντο
Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes.

Futur : ἐργάσομαι, ἐργᾰσθήσομαι

nombre		singulier			duel		pluriel
		première	deuxième	troisième	deuxième	troisième	première	deuxième	troisième
moyen	indicatif	ἐργάσομαι	ἐργάσει/ ἐργάσῃ	ἐργάσεται	ἐργάσεσθον	ἐργάσεσθον	ἐργᾰσόμεθᾰ	ἐργάσεσθε	ἐργάσονται
moyen	optatif	ἐργᾰσοίμην	ἐργάσοιο	ἐργάσοιτο	ἐργάσοισθον	ἐργᾰσοίσθην	ἐργᾰσοίμεθᾰ	ἐργάσοισθε	ἐργάσοιντο
passif	indicatif	ἐργᾰσθήσομαι	ἐργᾰσθήσει/ ἐργᾰσθήσῃ	ἐργᾰσθήσεται	ἐργᾰσθήσεσθον	ἐργᾰσθήσεσθον	ἐργᾰσθησόμεθᾰ	ἐργᾰσθήσεσθε	ἐργᾰσθήσονται
passif	optatif	ἐργᾰσθησοίμην	ἐργᾰσθήσοιο	ἐργᾰσθήσοιτο	ἐργᾰσθήσοισθον	ἐργᾰσθησοίσθην	ἐργᾰσθησοίμεθᾰ	ἐργᾰσθήσοισθε	ἐργᾰσθήσοιντο
					moyen		passif
infinitif					ἐργάσεσθαι		ἐργᾰσθήσεσθαι
participe	m				ἐργᾰσόμενος		ἐργᾰσθησόμενος
	f				ἐργᾰσομένη		ἐργᾰσθησομένη
	n				ἐργᾰσόμενον		ἐργᾰσθησόμενον
Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes.

Futur : ἐργᾰξοῦμαι

nombre		singulier			duel		pluriel
		première	deuxième	troisième	deuxième	troisième	première	deuxième	troisième
moyen	indicatif	ἐργᾰξοῦμαι	ἐργᾰξεῖ/ ἐργᾰξῇ	ἐργᾰξεῖται	ἐργᾰξεῖσθον	ἐργᾰξεῖσθον	ἐργᾰξούμεθᾰ	ἐργᾰξεῖσθε	ἐργᾰξοῦνται
moyen	optatif	ἐργᾰξοίμην	ἐργᾰξοῖο	ἐργᾰξοῖτο	ἐργᾰξοῖσθον	ἐργᾰξοίσθην	ἐργᾰξοίμεθᾰ	ἐργᾰξοῖσθε	ἐργᾰξοῖντο
					moyen
infinitif					ἐργᾰξεῖσθαι
participe	m				ἐργᾰξούμενος
	f				ἐργᾰξουμένη
	n				ἐργᾰξούμενον
Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes. Ce modèle d'inflexion comportait originellement un sigma (i.e. *ἐργᾰξέσω), qui a été abandonné très tôt dans l'histoire du grec ancien.

Futur : ἐργᾰξέομαι

nombre		singulier			duel		pluriel
		première	deuxième	troisième	deuxième	troisième	première	deuxième	troisième
moyen	indicatif	ἐργᾰξέομαι	ἐργᾰξέει/ ἐργᾰξέῃ	ἐργᾰξέεται	ἐργᾰξέεσθον	ἐργᾰξέεσθον	ἐργᾰξεόμεθᾰ	ἐργᾰξέεσθε	ἐργᾰξέονται
moyen	optatif	ἐργᾰξεοίμην	ἐργᾰξέοιο	ἐργᾰξέοιτο	ἐργᾰξέοισθον	ἐργᾰξεοίσθην	ἐργᾰξεοίμεθᾰ	ἐργᾰξέοισθε	ἐργᾰξέοιντο
					moyen
infinitif					ἐργᾰξέεσθαι
participe	m				ἐργᾰξεόμενος
	f				ἐργᾰξεομένη
	n				ἐργᾰξεόμενον
Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes.

Aoriste : εἰργᾰσάμην, εἰργάσθην

nombre		singulier			duel		pluriel
		première	deuxième	troisième	deuxième	troisième	première	deuxième	troisième
moyen	indicatif	εἰργᾰσάμην	εἰργάσω	εἰργάσᾰτο	εἰργάσᾰσθον	εἰργᾰσάσθην	εἰργᾰσάμεθᾰ	εἰργάσᾰσθε	εἰργάσᾰντο
	subjonctif	ἐργάσωμαι	ἐργάσῃ	ἐργάσηται	ἐργάσησθον	ἐργάσησθον	ἐργᾰσώμεθᾰ	ἐργάσησθε	ἐργάσωνται
	optatif	ἐργᾰσαίμην	ἐργάσαιο	ἐργάσαιτο	ἐργάσαισθον	ἐργᾰσαίσθην	ἐργᾰσαίμεθᾰ	ἐργάσαισθε	ἐργάσαιντο
	impératif		ἔργᾰσαι	ἐργᾰσάσθω	ἐργάσᾰσθον	ἐργᾰσάσθων		ἐργάσᾰσθε	ἐργᾰσάσθων
passif	indicatif	εἰργάσθην	εἰργάσθης	εἰργάσθη	εἰργάσθητον	εἰργᾰσθήτην	εἰργάσθημεν	εἰργάσθητε	εἰργάσθησᾰν
	subjonctif	ἐργᾰσθῶ	ἐργᾰσθῇς	ἐργᾰσθῇ	ἐργᾰσθῆτον	ἐργᾰσθῆτον	ἐργᾰσθῶμεν	ἐργᾰσθῆτε	ἐργᾰσθῶσῐ/ ἐργᾰσθῶσῐν
	optatif	ἐργᾰσθείην	ἐργᾰσθείης	ἐργᾰσθείη	ἐργᾰσθεῖτον/ ἐργᾰσθείητον	ἐργᾰσθείτην/ ἐργᾰσθειήτην	ἐργᾰσθεῖμεν/ ἐργᾰσθείημεν	ἐργᾰσθεῖτε/ ἐργᾰσθείητε	ἐργᾰσθεῖεν/ ἐργᾰσθείησᾰν
	impératif		ἐργάσθητῐ	ἐργᾰσθήτω	ἐργάσθητον	ἐργᾰσθήτων		ἐργάσθητε	ἐργᾰσθέντων
					moyen		passif
infinitif					ἐργάσᾰσθαι		ἐργᾰσθῆναι
participe	m				ἐργᾰσάμενος		ἐργᾰσθείς
	f				ἐργᾰσᾰμένη		ἐργᾰσθεῖσᾰ
	n				ἐργᾰσάμενον		ἐργᾰσθέν
Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes.

Aoriste : ἐργᾰσάμην, ἐργάσθην

nombre		singulier			duel		pluriel
		première	deuxième	troisième	deuxième	troisième	première	deuxième	troisième
moyen	indicatif	ἐργᾰσάμην	ἐργάσω	ἐργάσᾰτο	ἐργάσᾰσθον	ἐργᾰσάσθην	ἐργᾰσάμεθᾰ	ἐργάσᾰσθε	ἐργάσᾰντο
	subjonctif	ἐργάσωμαι	ἐργάσῃ	ἐργάσηται	ἐργάσησθον	ἐργάσησθον	ἐργᾰσώμεθᾰ	ἐργάσησθε	ἐργάσωνται
	optatif	ἐργᾰσαίμην	ἐργάσαιο	ἐργάσαιτο	ἐργάσαισθον	ἐργᾰσαίσθην	ἐργᾰσαίμεθᾰ	ἐργάσαισθε	ἐργάσαιντο
	impératif		ἔργᾰσαι	ἐργᾰσάσθω	ἐργάσᾰσθον	ἐργᾰσάσθων		ἐργάσᾰσθε	ἐργᾰσάσθων
passif	indicatif	ἐργάσθην	ἐργάσθης	ἐργάσθη	ἐργάσθητον	ἐργᾰσθήτην	ἐργάσθημεν	ἐργάσθητε	ἐργάσθησᾰν
	subjonctif	ἐργᾰσθῶ	ἐργᾰσθῇς	ἐργᾰσθῇ	ἐργᾰσθῆτον	ἐργᾰσθῆτον	ἐργᾰσθῶμεν	ἐργᾰσθῆτε	ἐργᾰσθῶσῐ/ ἐργᾰσθῶσῐν
	optatif	ἐργᾰσθείην	ἐργᾰσθείης	ἐργᾰσθείη	ἐργᾰσθεῖτον/ ἐργᾰσθείητον	ἐργᾰσθείτην/ ἐργᾰσθειήτην	ἐργᾰσθεῖμεν/ ἐργᾰσθείημεν	ἐργᾰσθεῖτε/ ἐργᾰσθείητε	ἐργᾰσθεῖεν/ ἐργᾰσθείησᾰν
	impératif		ἐργάσθητῐ	ἐργᾰσθήτω	ἐργάσθητον	ἐργᾰσθήτων		ἐργάσθητε	ἐργᾰσθέντων
					moyen		passif
infinitif					ἐργάσᾰσθαι		ἐργᾰσθῆναι
participe	m				ἐργᾰσάμενος		ἐργᾰσθείς
	f				ἐργᾰσᾰμένη		ἐργᾰσθεῖσᾰ
	n				ἐργᾰσάμενον		ἐργᾰσθέν
Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes.

Aoriste : ἠργᾰξάμην

nombre		singulier			duel		pluriel
		première	deuxième	troisième	deuxième	troisième	première	deuxième	troisième
moyen	indicatif	ἠργᾰξάμην	ἠργάξω	ἠργάξᾰτο	ἠργάξᾰσθον	ἠργᾰξάσθην	ἠργᾰξάμεθᾰ	ἠργάξᾰσθε	ἠργάξᾰντο
	subjonctif	ἐργάξωμαι	ἐργάξῃ	ἐργάξηται	ἐργάξησθον	ἐργάξησθον	ἐργᾰξώμεθᾰ	ἐργάξησθε	ἐργάξωνται
	optatif	ἐργᾰξαίμην	ἐργάξαιο	ἐργάξαιτο	ἐργάξαισθον	ἐργᾰξαίσθην	ἐργᾰξαίμεθᾰ	ἐργάξαισθε	ἐργάξαιντο
	impératif		ἔργᾰξαι	ἐργᾰξάσθω	ἐργάξᾰσθον	ἐργᾰξάσθων		ἐργάξᾰσθε	ἐργᾰξάσθων
					moyen
infinitif					ἐργάξᾰσθαι
participe	m				ἐργᾰξάμενος
	f				ἐργᾰξᾰμένη
	n				ἐργᾰξάμενον
Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes.

Parfait : εἴργᾰσμαι

nombre		singulier			duel		pluriel
		première	deuxième	troisième	deuxième	troisième	première	deuxième	troisième
moyen/ passif	indicatif	εἴργᾰσμαι	εἴργᾰσαι	εἴργᾰσται	εἴργᾰσθον	εἴργᾰσθον	εἰργάσμεθᾰ	εἴργᾰσθε	εἰργᾰσμένοι εἰσί
	subjonctif	εἰργᾰσμένος ὦ	εἰργᾰσμένος ᾖς	εἰργᾰσμένος ᾖ	εἰργᾰσμένω ἦτον	εἰργᾰσμένω ἦτον	εἰργᾰσμένοι ὦμεν	εἰργᾰσμένοι ἦτε	εἰργᾰσμένοι ὦσῐ/ εἰργᾰσμένοι ὦσῐν
	optatif	εἰργᾰσμένος εἴην	εἰργᾰσμένος εἴης	εἰργᾰσμένος εἴη	εἰργᾰσμένοι εἴητον/ εἰργᾰσμένοι εἶτον	εἰργᾰσμένω εἰήτην/ εἰργᾰσμένω εἴτην	εἰργᾰσμένοι εἴημεν/ εἰργᾰσμένοι εἶμεν	εἰργᾰσμένοι εἴητε/ εἰργᾰσμένοι εἶτε	εἰργᾰσμένοι εἴησᾰν/ εἰργᾰσμένοι εἶεν
	impératif		εἴργᾰσο	εἰργάσθω	εἴργᾰσθον	εἰργάσθων		εἴργᾰσθε	εἰργάσθων
						moyen/passif
infinitif						εἰργάσθαι
participe	m					εἰργᾰσμένος
	f					εἰργᾰσμένη
	n					εἰργᾰσμένον
Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.