Conjugaison:japonais/おる

おる est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli			おる	おる	oru
Imperfectif (未然形, mizen-kei)			おら	おら	ora
Continuatif (連用形, ren'yō-kei)			おり	おり	ori
Conclusif (終止形, shūshi-kei)			おる	おる	oru
Attributif (連体形, rentai-kei)			おる	おる	oru
Hypothétique (仮定形, katei-kei)			おれ	おれ	ore
Impératif (命令形, meirei-kei)			おれ	おれ	ore
La Forme en -te			おって	おって	otte
Clefs de constructions
Temps	Forme	Terme	Kanji	Hiragana	Rōmaji
Présent / Futur	poli	affirmatif	おります	おります	orimasu
	poli	négatif	おりません	おりません	orimasen
	neutre	affirmatif	おる	おる	oru
	neutre	négatif	おらない	おらない	oranai
Passé	poli	affirmatif	おりました	おりました	orimashita
	poli	négatif	おりませんでした	おりませんでした	orimasen deshita
	neutre	affirmatif	おった	おった	otta
	neutre	négatif	おらなかった	おらなかった	oranakatta
Conditionnel / Subjonctif	en to		おると	おると	oru to
	en -tara		おったら	おったら	ottara
	en -(e)ba		おれば	おれば	oreba
	en nara		おるなら	おるなら	oru nara
Impératif	en -e (neutre)	affirmatif	おれ	おれ	ore
	en -e (neutre)	négatif	おるな	おるな	oru na
	en -nasai (poli affirmatif)		おりなさい	おりなさい	orinasai
	en -nasaruna (poli négatif)		おりなさるな	おりなさるな	orinasaruna
	en -te kudasai	affirmatif	おってください	おってください	otte kudasai
	en -te kudasai	négatif	おらないでください	おらないでください	oranaide kudasai
Gérondif			おりながら	おりながら	orinagara
Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison)			おっている	おっている	otte iru
Suspensif	poli		おったり	おったり	ottari
Suspensif	neutre		おって	おって	otte
Conjectural/Volitif	poli		おりましょう	おりましょう	orimashō
Conjectural/Volitif	neutre		おろう	おろう	orō
Désidératif adjectif variable (flexions)			おりたい	おりたい	oritai
Passif ichidan (conjugaison)			おられる	おられる	orareru
Factitif/Causatif ichidan (conjugaison)			おらせる	おらせる	oraseru
Potentiel ichidan (conjugaison)			おれる	おれる	oreru

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.