Conjugaison:japonais/終える

終える est un verbe de la classe ichidan.

Formes de base
L'inaccompli			終える	おえる	oeru
Imperfectif (未然形, mizen-kei)			終え	おえ	oe
Continuatif (連用形, ren'yō-kei)			終え	おえ	oe
Conclusif (終止形, shūshi-kei)			終える	おえる	oeru
Attributif (連体形, rentai-kei)			終える	おえる	oeru
Hypothétique (仮定形, katei-kei)			終えれ	おえれ	oere
Impératif (命令形, meirei-kei)			終えよ終えろ	おえよおえろ	oeyo oero
La Forme en -te			終えて	おえて	oete
Clefs de constructions
Temps	Forme	Terme	Kanji	Hiragana	Rōmaji
Présent / Futur	poli	affirmatif	終えます	おえます	oemasu
	poli	négatif	終えません	おえません	oemasen
	neutre	affirmatif	終える	おえる	oeru
	neutre	négatif	終えない	おえない	oenai
Passé	poli	affirmatif	終えました	おえました	oemashita
	poli	négatif	終えませんでした	おえませんでした	oemasen deshita
	neutre	affirmatif	終えた	おえた	oeta
	neutre	négatif	終えなかった	おえなかった	oenakatta
Conditionnel / Subjonctif	en to		終えると	おえると	oeru to
	en -tara		終えたら	おえたら	oetara
	en -(e)ba		終えれば	おえれば	oereba
	en nara		終えるなら	おえるなら	oeru nara
Impératif	en -e (neutre)	affirmatif	終えろ	おえろ	oero
	en -e (neutre)	négatif	終えるな	おえるな	oeru na
	en -nasai (poli affirmatif)		終えなさい	おえなさい	oenasai
	en -nasaruna (poli négatif)		終えなさるな	おえなさるな	oenasaruna
	en -te kudasai	affirmatif	終えてください	おえてください	oete kudasai
	en -te kudasai	négatif	終えないでください	おえないでください	oenaide kudasai
Gérondif			終えながら	おえながら	oenagara
Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison)			終えている	おえている	oete iru
Suspensif	poli		終えたり	おえたり	oetari
Suspensif	neutre		終えて	おえて	oete
Conjectural/Volitif	poli		終えましょう	おえましょう	oemashō
Conjectural/Volitif	neutre		終えよう	おえよう	oeyō
Désidératif adjectif variable (flexions)			終えたい	おえたい	oetai
Passif ichidan (conjugaison)			終えられる	おえられる	oerareru
Factitif/Causatif ichidan (conjugaison)			終えさせる	おえさせる	oesaseru
Potentiel ichidan (conjugaison)			終えられる	おえられる	oerareru

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.