Conjugaison:occitan/èsser

< Conjugaison:occitan
< Conjugaison:occitan/aver

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

La conjugaison du verbe èsser, auxilliaire, est :

Infinitif

èsser

Indicatif

Présent

Auvergnat[1] : sèi / sès / es / sèm / sètz / son

Imparfait

Auvergnat[2] : èra, ère / èras, ères / èra / èrem / èretz / èran

Futur simple

Auvergnat : sirai / siràs / sirà / sirem / siretz / siràn

Passé simple

Auvergnat (nord)[3] : fuguète, fuguèi / fuguètes / fuguèt / fuguètem / fuguètetz / fuguèton
Auvergnat (sud)[4] : fuguère / fuguères / fuguèt / fuguèrem / fuguèretz / fuguèron

Subjonctif

Présent

Auvergnat[5] : siáge, siá / siáges / siáge, siá / siagem / siagetz / siájan, sián
Auvergnat (s. Thiers)[6] : siáie / siáias / siáie / siáiem / siáietz / siáion
Auvergnat (s. Ouest)[7] : siasche / siasches / siasche / siaschem / siaschetz / siaschon

Imparfait

Auvergnat[8] : fuguèsse / fuguèsses / fuguèsse / fuguessiam / fuguessiatz / fuguèsson
Auvergnat[9] : siguèsse / siguèsses / siguèsse / siguessiam / siguessiatz / siguèsson

Conditionnel

Présent

Auvergnat[10] : siriá / siriás / siriá / siriam / siriatz / sirián

Impératif

Affirmatif

siáge, siá / sagem / sagetz

Négatif

Auvergnat : siáges / saguessiam / saguessiatz

Participe

Présent

[11]

essent, èsser

Passé

estat, estats, estada, estadas

Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 12, ISBN 978-2-914662-02-4
Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 41, ISBN 978-2-914662-02-4
Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 55, ISBN 978-2-914662-02-4
Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 55, ISBN 978-2-914662-02-4
Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 69, ISBN 978-2-914662-02-4
Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 69, ISBN 978-2-914662-02-4
Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 69, ISBN 978-2-914662-02-4
Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 73, ISBN 978-2-914662-02-4
Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 73, ISBN 978-2-914662-02-4
Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 97, ISBN 978-2-914662-02-4
Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 105, ISBN 978-2-914662-02-4

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

[1] Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 12, ISBN 978-2-914662-02-4

[2] Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 41, ISBN 978-2-914662-02-4

[3] Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 55, ISBN 978-2-914662-02-4

[4] Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 55, ISBN 978-2-914662-02-4

[5] Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 69, ISBN 978-2-914662-02-4

[6] Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 69, ISBN 978-2-914662-02-4

[7] Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 69, ISBN 978-2-914662-02-4

[8] Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 73, ISBN 978-2-914662-02-4

[9] Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 73, ISBN 978-2-914662-02-4

[10] Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 97, ISBN 978-2-914662-02-4

[11] Étienne Coudert, Parlar Occitan, Ostal del Libre, 2017, page 105, ISBN 978-2-914662-02-4