Cotlliure

Catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

L'origine du nom de la commune provient de deux mots : Kauk et Illiberre. Kauk est une racine pré-latine, peut-être ibéro-ligure, qui porte l'idée de forme arrondie, parfois utilisée pour désigner des baies ou anses de bord de mer. Illiberre ou Illiberis est l'ancien nom de l'actuelle Elne (Elna en catalan), une commune située une douzaine de kilomètres au nord-ouest, qui était déjà une cité réputée au vi^e siècle av. J.-C.. Ce nom signifie donc « le port d'Illíberis » (castrum Caucoliberi), avec l'idée d'une baie, ce qui correspond à l'actuelle configuration des lieux, le port se trouvant au fond d'une anse arrondie. La forme évolue ensuite, au xiii^e siècle et xiv^e siècle, le village est appelé Cochliure ou Cocliure, peu à peu supplantés par Copliure ou Cobliure et, au xix^e siècle, par Cotlliure.

Nom propre

Cotlliure \Prononciation ?\

Collioure (localité du Roussillon).

Voir aussi

Cotlliure sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.