Dołęga

Polonais

Étymologie

Avec le préfixe do-, de łączyć (« lier »)[1] selon Brückner ; Vasmer[2] apparente le russe недолугий, nedolugij, équivalent du dérivé niedołęga (« incapable ») au radical de zdołać (« réussir »).

Nom de famille

Dołęga \dɔwɛŋɡa\

Nom de famille.
- Zorian Dołęga Chodakowski.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Famille noble, clan Dołęga, dont le membre le plus illustre est Marie Curie.

Prononciation

Będzin (Pologne) : écouter « Dołęga [Prononciation ?] »

Voir aussi

Dołęga sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Dołęga. (liste des auteurs et autrices)

« niedołęga », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

[SEJP-niedołęga-1] « niedołęga », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

[Vasmer-недолугий-2] Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973