Dom
Français
Allemand
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Dom | die Dome |
Accusatif | den Dom | die Dome |
Datif | dem Dom dem Dome |
den Domen |
Génitif | des Domes des Doms |
der Dome |
Dom \ˈdoːm\ masculin
- (Christianisme) Cathédrale.
Der Kölner Dom ist das dritthöchste Kirchengebäude der Welt.
- La cathédrale de Cologne est la troisième cathédrale au monde par sa hauteur.
Am Regensburger Dom St. Peter ist immer etwas zu tun. Seit Jahren ist nun der Südturm der Kathedrale eingerüstet. Danach geht es an anderer Stelle weiter. Zuständig ist - seit 100 Jahren - die Dombauhütte.
— ((SZ/DPA/kaa), « Regensburg: Die immerwährende Baustelle », dans Süddeutsche Zeitung, 1 décembre 2023 [texte intégral])- Il y a toujours quelque chose à faire à la cathédrale Saint-Pierre de Ratisbonne. Depuis des années déjà, la tour sud de la cathédrale est couverte d'échafaudages. Ensuite, les travaux se poursuivront à un autre endroit. Depuis 100 ans, c'est l’atelier de cathédrale qui est responsable.
- (Géologie) Dôme.
- (Au singulier) Fête populaire de Hambourg.
Synonymes
Dérivés
- (1) Felsendom (cathédrale de pierre), Invalidendom (Invalides à Paris), Lichtdom (cathédrale de lumière), Petersdom (cathédrale Saint-Pierre de Rome)
- (2) Eisdom (dôme de glace), Lavadom (dôme de lave), Salzdom (dôme de sel), Dampfdom (dôme de vapeur), Himmelsdom (dôme de nuages)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.