Donald Duck
Français
Étymologie
- De l’anglais.
Nom propre
Donald Duck \dɔ.nald dœk\ masculin
- (Univers des canards de Disney) Personnage de Walt Disney apparu le 9 juin 1934.
- (Astronomie) Astéroïde numéro 12410.
Traductions
- Anglais : Donald Duck (en)
- Espéranto : Donaldo Anaso (eo)
- Finnois : Aku Ankka (fi)
- Grec : Ντόναλντ Ντακ (el) Dónald Dak
- Islandais : Andrés Önd (is)
- Italien : Paperino (it)
- Japonais : ドナルドダック (ja) donarudo dakku
- Russe : Дональд Дак (ru)
- Same du Nord : Vulle Vuojaš (*)
- Suédois : Kalle Anka (sv)
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « Donald Duck [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Donald Duck sur l’encyclopédie Wikipédia
- Donald Duck sur l’encyclopédie Vikidia
- (12410) Donald Duck sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand
Étymologie
- De l’anglais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Donald Duck [dɔ.nld dʌk] »
Anglais
Nom propre
Donald Duck \ˈdɒn.əld dʌk\
- (Univers des canards de Disney) Donald Duck.
Single-handed [sic] he swung the staid Western Union from its ordinary singing-telegram policy to the point where local patrons can request that their greeting be sung in Donald Duck voice.
— (“Screwy Hall Of Fame Presents A Quack”, Pittsburgh Post-Gazette, 1941)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Astronomie) Astéroïde numéro 12410.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Donald Duck \Prononciation ?\ |
Donald Ducks \Prononciation ?\ |
Donald Duck \Prononciation ?\
Locution verbale
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to Donald Duck \Prononciation ?\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
Donald Ducks |
| Prétérit | Donald Ducked |
| Participe passé | Donald Ducked |
| Participe présent | Donald Ducking |
| voir conjugaison anglaise | |
Donald Duck \Prononciation ?\
Références
- Antonio Lillo et Terry Victor, A dictionary of English Rhyming Slang, Walters De Gruyter, 2017, page 363 et 364
- Complete Dictionary of Cockney Rhyming Slang, happy2movelondon.co.uk
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.