Fastenzeit

Allemand

Composé de Fasten (« jeûne ») et de Zeit (« temps »).

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Fastenzeit \ˈfastənˌt͡saɪ̯t\	die Fastenzeiten \ˈfastənˌt͡saɪ̯tən\
Accusatif	die Fastenzeit \ˈfastənˌt͡saɪ̯t\	die Fastenzeiten \ˈfastənˌt͡saɪ̯tən\
Génitif	der Fastenzeit \ˈfastənˌt͡saɪ̯t\	der Fastenzeiten \ˈfastənˌt͡saɪ̯tən\
Datif	der Fastenzeit \ˈfastənˌt͡saɪ̯t\	den Fastenzeiten \ˈfastənˌt͡saɪ̯tən\

Fastenzeit \ˈfastənˌt͡saɪ̯t\ féminin

(Christianisme) Carême, (temps d’abstinence et de jeûne, ordonnés par l’Église, entre le mardi gras et le jour de Pâques).
- Da sie krank war, machte sie die Fastenzeit nicht mit.
  Comme elle était malade, elle n'a pas participé au carême.
- Am Aschermittwoch beginnt die Fastenzeit.
  Le mercredi des cendres marque le début du carême.

DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Fastenzeit → consulter cet ouvrage
Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Fastenzeit. (liste des auteurs et autrices)

Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 475.
Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 102.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.