Geige
: geige
Allemand
Étymologie
- Du vieux haut allemand gîga (« instrument à cordes ») qui donne, en français gigue.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Geige | die Geigen |
| Accusatif | die Geige | die Geigen |
| Génitif | der Geige | der Geigen |
| Datif | der Geige | den Geigen |
Geige \ɡaɪ̯.ɡə\ féminin
- Violon.
Sie spielt Geige
- Elle joue du violon.
Diese Geige klingt gut.
- Ce violon a un beau son.
Dérivés
- Arschgeige (grand con)
- Bassgeige
- Diskantgeige
- E-Geige (violon électrique)
- geigen (jouer du violon)
- geigenartig
- Geigenbauer (luthier), Geigenbauerin (luthière)
- Geigenbogen
- Geigenkasten
- Geigenkoffer
- Geigenkonzert (concert de violon)
- Geigenstunde
- Geiger, Geigerin (violoniste)
- Geigenspieler, Geigenspielerin
- Geigenton
- Geigenvirtuose
- Kniegeige
- Quartgeige
- Sackgeige
- Stehgeige
- Taschengeige
Proverbes et phrases toutes faites
- Die erste '''Geige''' spielen. (Jouer le premier rôle.)
Hyperonymes
- Instrument (instrument)
- Musikinstrument (instrument de musique)
- Streichinstrument (instrument à cordes)
- Saiteninstrument (instrument à cordes)
Prononciation
- (Autriche) : écouter « Geige [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « Geige [ɡaɪ̯.gə] »
- France (Angers) : écouter « Geige [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.