Japanese

Anglais

Étymologie

Dérivé de Japan Japon »), avec le suffixe -ese -ais »).

Adjectif

Nature Forme
Positif Japanese
\ˌd͡ʒæp.əˈniz\ ou \ˌd͡ʒæp.əˈniːz\
Comparatif more Japanese
\ˌmɔɹ ˌd͡ʒæp.əˈniz\ ou \ˌmɔː ˌd͡ʒæp.əˈniːz\
Superlatif most Japanese
\ˌmoʊst ˌd͡ʒæp.əˈniz\ ou \ˌməʊst ˌd͡ʒæp.əˈniːz\

Japanese \ˌd͡ʒæp.əˈniːz\ (Royaume-Uni), \ˌd͡ʒæp.əˈniz\ (États-Unis)

  1. Japonais. Relatif au Japon ou aux habitants du Japon.
    • The policy package known as Abenomics appears to have influenced the Japanese economy drastically, in particular, in the financial markets.  (Ippei Fujiwara, Policy Regime Change Against Chronic Deflation?, 2015)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Linguistique) Japonais. Relatif à la langue japonaise.
    • Japanese syllables have a simple structure.
      Les syllabes japonais ont une structure simple.

Dérivés

Nom propre

Japanese \ˌd͡ʒæp.əˈniːz\ (Royaume-Uni), \ˌd͡ʒæp.əˈniz\ (États-Unis)

  1. (Linguistique) (Indénombrable) Japonais, langue japonaise.
    • Do you speak Japanese?
      Parlez-vous japonais ?

Synonymes

  • Japanese language

Nom commun

Japanese \ˌd͡ʒæp.əˈniːz\ (Royaume-Uni), \ˌd͡ʒæp.əˈniz\ (États-Unis)singulier et pluriel identiques

  1. Japonais, Japonaise.
    • The life of a typical Japanese — Working endless hours, enduring long commutes on packed trains and adhering to rigid rules of behavior — Would drive many Americans to the brink of rage. But Japanese seem to bottle up any anger and maintain their world-famous politeness.  (Andrew Pollack, Ashikaga Journal; A Festival That Permits Japanese Be Impolite, The New York Times, 1993-01-02)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Au pluriel) (Avec the) Les Japonais.
    • Accordingly, talent and capital that we assigned to economically barren military employments the Japanese had for industrial success […].  (John Kenneth Galbraith, When Nissan Had a Better Idea, 1986-10-26)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes

Au singulier, on dit plus souvent a Japanese person.

Dérivés

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.