Jeux paralympiques

Français

Étymologie
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

Jeux paralympiques \ʒø pa.ʁa.lɛ̃.pik\ masculin pluriel

  1. (Handisport) Compétition sportive internationale pour les handicapés qui se passe tous les 4 ans.
    • Pour Enzo Giorgi, escrimeur handisport de haut niveau, c’est là tout l’objectif des Jeux paralympiques 2024 : « mettre sur un pied d’égalité tous les athlètes. » — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 15)
    • Membre de l’Armée des champions, le paracycliste morbihannais Dorian Foulon, médaillé d’or en poursuite individuelle (C4-C5) aux Jeux paralympiques de Tokyo, sera au départ de la Kreiz Breizh Elites. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 17)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions
  • Afrikaans : Paralimpiese Spele (af)
  • Allemand : Paralympischen Spiele (de), Paralympics (de)
  • Anglais : Paralympics (en), Paralympic Games (en)
  • Arabe : الألعاب البارالمبية (ar)
  • Aragonais : Chuegos Paralimpicos (an)
  • Asturien : Xuegos Paralímpicos (ast)
  • Azéri : Paralimpiya Oyunları (az)
  • Basque : Paralinpiar Jokoak (eu)
  • Bosniaque : Paraolimpijske igre (bs)
  • Bulgare : Паралимпийски игри (bg)
  • Catalan : Jocs Paralímpics (ca)
  • Chinois : 残奥会 (zh) (殘奧會) Cán’àohuì, 残疾人奥林匹克运动会 (zh) (殘疾人奧林匹克運動會) Cánjírén Àolínpǐkè yùndònghuì
  • Coréen : 패럴림픽 (ko) Paereollimpik
  • Croate : Paraolimpijske igre (hr)
  • Danois : Paralympiske lege (da)
  • Espagnol : Juegos Paralímpicos (es)
  • Espéranto : Paralimpiko (eo)
  • Estonien : Paraolümpiamängud (et)
  • Féroïen : Paralympiskir Leikir (fo)
  • Finnois : Paralympialaiset (fi)
  • Frison occidental : Paralympyske Spullen (*)
  • Galicien : Xogos Paraolímpicos (gl)
  • Gallois : Gemau Paralympaidd (cy)
  • Grec : Παραολυμπιακοί Αγώνες (el)
  • Haoussa : Wasannin Paralympic (ha)
  • Hébreu : המשחקים הפאראלימפיים (he)
  • Hongrois : Paralimpiai játékok (hu)
  • Indonésien : Paralimpiade (id)
  • Interlingue : Paralimpic Ludes (ie)
  • Italien : Giochi paralimpici (it) pluriel
  • Japonais : パラリンピック (ja) Pararinpikku
  • Kikuyu : Mbĩtĩka cia Aitũng'ũ (*)
  • Letton : Paraolimpiskās spēles (lv)
  • Lituanien : Paralimpinės žaidynės (lt)
  • Luxembourgeois : Paralympesch Spiller (lb)
  • Malais : Sukan Paralimpik (ms)
  • Néerlandais : Paralympische Spelen (nl)
  • Norvégien : Paralympiske leker (no)
  • Occitan : Jòcs Paralimpics (oc)
  • Ouzbek : Paralimpiya o‘yinlari (uz)
  • Persan : بازی‌های پارالمپیک (fa)
  • Polonais : Igrzyska paraolimpijskie (pl)
  • Portugais : Jogos Paraolímpicos (pt)
  • Roumain : Jocurile Paralimpice (ro)
  • Russe : Паралимпийские игры (ru)
  • Serbe : Параолимпијске игре (sr)
  • Serbo-croate : Paraolimpijske igre (sh)
  • Slovaque : Paralympijské hry (sk)
  • Slovène : Paraolimpijske igre (sl)
  • Suédois : Paralympiska spelen (sv)
  • Tagalog : Palarong Paralimpiko (tl)
  • Tchèque : Paralympijské hry (cs)
  • Thaï : กีฬาพาราลิมปิก (th)
  • Turc : Paralimpik Oyunları (tr)
  • Ukrainien : Паралімпійські ігри (uk)

Prononciation

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.