Kandahar
: Kandahár, kandahár
Français
Étymologie
- Du pachto کندهار, Kandahār.
Nom propre
Kandahar \kan.da.aʁ\ masculin
- (Géographie) Ville du sud de l’Afghanistan, capitale du pays sous le régime des talibans (1996-2001).
- [La ville de] Kandahar est arrosée par deux canaux dérivés de l’Ourgandab, et traversée par plusieurs petits ponts. — (Grand dictionnaire universel du XIXe siècle)
Le marchand de Kandahar toutefois ne se pressait point. Il avait à satisfaire les rites de la courtoisie et par surcroît à exalter l’intérêt de son auditoire. Il savoura donc le thé, les gâteaux au miel, la confiture à la graisse de mouton et en loua son hôte.
— (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)
- (Géographie) Province autour de cette ville.
Le Kandahar a longtemps fait partie de la Perse, et a passé tour à tour de celle-ci aux souverains de Delhi.
— (Grand dictionnaire universel du XIXe siècle)
- (Ski alpin) Compétition de ski alpin organisée par le Kandahar Ski Club, ainsi nommé en raison du patronage du baron Roberts of Kandahar.
La FIS a indiqué sa volonté de réintégrer le Kandahar dans le calendrier international.
— (Vallée de Chamonix : un Kandahar en 2017 ?, mai 2014)
Dérivés
Voir aussi
- Kandahar sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Du pachto کندهار, Kandahār.
Nom propre
Kandahar \Prononciation ?\
Variantes
- Qandahar
Voir aussi
- Kandahar sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Danois
Étymologie
- Du pachto کندهار, Kandahār.
Nom propre
Kandahar \Prononciation ?\
- (Géographie) Kandahar.
Den militante islamistiske bevægelse Taleban hævdede sent torsdag aften, at den havde erobret den afghanske by Kandahar.
— (« Taleban tromler hen over Afghanistan: Vi har erobret Kandahar. Mujahedinerne er nået til Martyrpladsen », Politiken, 13 août 2021)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Voir aussi
- Kandahar sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.