Maharashtra

Français

Étymologie

De l’hindi महाराष्ट्र, Maharashtra.

Nom propre

Maharashtra \ma.a.ʁaʃ.tʁa\ masculin

  1. (État) Région du centre-ouest de l’Inde, dont la capitale est Mumbai (Bombay).
    • Nous avons avec succès lancé nos hybrides multipliés par recherche dans différents états de l’Inde à savoir Andhra Pradesh, Maharashtra, du Karnataka, de l’Utterpradesh, du Chattisgarh, du Jharkhand, du Tamilnadu, Rajasthan et du Goudjerate.  (Vietnam, cinquante ans après : dans l’antre de la dioxine, rue89.com, 24 janvier 2012)
    • L'État le plus riche du pays, le Maharashtra, principal foyer de contaminations, a imposé la semaine dernière un confinement les week-ends et un couvre-feu nocturne.
      Cet État, qui abrite la capitale économique Mumbai, a prévenu qu'un confinement total – mesure draconienne que les autorités cherchent à tout prix à éviter pour protéger l'économie déjà dévastée – pourrait être instauré dans les prochains jours si les contaminations continuent d'augmenter.
       (AFP, L'Inde enregistre 200 000 nouveaux cas de COVID-19 en 24 heures, radio-canada.ca, 15 avril 2021)


Gentilés et adjectifs correspondants

Traductions

Voir aussi

Allemand

Étymologie

De l’hindi महाराष्ट्र, Maharashtra.

Nom propre

Maharashtra \Prononciation ?\ neutre

  1. (État) Maharashtra.
    • Die Nachrichtenagentur PTI berichtete, in den westlichen Bundesstaaten Maharashtra und Gujarat seien 120.000 Menschen vor den Fluten in Sicherheit gebracht worden.  (site Internet)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

  • Maharashtra sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anglais

Étymologie

De l’hindi महाराष्ट्र, Maharashtra.

Nom propre

Maharashtra \Prononciation ?\

  1. (État) Maharashtra.

Voir aussi

  • Maharashtra sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.