Meeresspiegel
Allemand
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Meeresspiegel | die Meeresspiegel |
| Accusatif | den Meeresspiegel | die Meeresspiegel |
| Génitif | des Meeresspiegels | der Meeresspiegel |
| Datif | dem Meeresspiegel | den Meeresspiegeln |
Meeresspiegel masculin
- (Hydrologie) Niveau de la mer.
Allein innerhalb der vergangenen 20 Jahre ist der Meeresspiegel wegen tauenden Eises in Grönland weltweit durchschnittlich um 1,2 Zentimeter angestiegen.
— (« Schon 1,6 Prozent von Grönlands Eisfläche sind geschmolzen », Der Spiegel, 13 février 2024.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Lange sank dort der Boden jedes Jahr um bis zu 20 Zentimeter, weil Grundwasser abgepumpt wird und der Meeresspiegel steigt.
— (« Entsteht hier die grünste Stadt Asiens – oder ein Milliardengrab für einen Präsidenten? », Der Spiegel, 13 février 2024.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Hyperonymes
- Geographie (1)
- Meer (1)
Dérivés
- Meeresspiegelanstieg
Prononciation
- \ˈmeːʁəsˌʃpiːɡl̩\
- Berlin : écouter « Meeresspiegel [ˈmeːʁəsˌʃpiːɡl̩] »
Voir aussi
- Meeresspiegel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Sources
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Meeresspiegel → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.