Modehaus

Allemand

Composé de Mode (« mode ») et de Haus (« maison »).

Modehaus \ˈmoːdəˌhaʊ̯s\ neutre

(Commerce) Magasin d' habillement.
- Dem Modehaus wird eine sehr gute Qualität sowie die größte Auswahl an Marken bescheinigt, die sich auch darin zeigt, dass die Kunden dort aktuelle Mode für die ganze Familie finden. — (Ariane Bagusat, Kundenbindungsstrategien für Business-to-Consumer-Märkte, Éd. Deutscher Universitätsverlag, 2007, ISBN 9783835090231, 3835090232, p. 216.)
  On reconnaît à ce magasin d'habillement une très bonne qualité ainsi que le plus grand choix de marques, ce qui se traduit également par le fait que les clients y trouvent une mode actuelle pour toute la famille.
(Commerce) Maison de couture.
- Modehaus „B“ macht das Design, vergibt die Aufträge für das Weben und Nähen sowie die Distribution an externe Firmen. — (Helmut Zell, Die Grundlagen der Organisation, Éd. Books on Demand, 2019, ISBN 9783732225255, 3732225259, p. 85.)
  La maison de couture « B » s'occupe du design, sous-traite le tissage et la couture ainsi que la distribution à des entreprises externes.

DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Modehaus → consulter cet ouvrage
Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Modehaus. (liste des auteurs et autrices)

Harrap’s compact – Dictionnaire allemand/français, éd. 2012, ISBN 978-2-81-870683-1, p 1379.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.