Neuyork

Allemand

Étymologie
Composé de neu (« nouveau ») et de York (« York »).

Nom propre

Cas Singulier
Nominatif das Neuyork
Accusatif das Neuyork
Génitif des Neuyorks
ou Neuyork
Datif dem Neuyork

Neuyork \nɔɪ̯ ˈjɔːk\ neutre

  1. (Désuet) (Géographie) Ville de New York.
    • Von Boston fahren wir dann nach Neuyork.
      De Boston nous irons alors à New York.
  2. (Désuet) (État) État de New York.
    • Die Hauptstadt des Staates Neuyork ist Albany.
      La capitale de l'État de New York est Albany.

Notes

En allemand, les villes n'ont pas de déterminant. Si toutefois il y a besoin d'une déclinaison, elles sont supposées du genre neutre.

Synonymes

Ville :

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.