De Platte, (plaque) et Rüstung (armure), donc littéralement armure de plaques.
Plattenrüstung féminin