Saint-Tropez

Français

Étymologie

En occitan Sant Tropetz, paroisse vouée à saint Tropez de Pise.

Nom propre

Saint-Tropez \sɛ̃.tʁɔ.pe\ masculin

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département du Var.
    • Peter Bike vouait aux furies son producteur français, le seul à ne pas être, en août, à Saint-Tropez.  (René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 114)
    • Au printemps 1953, ou plutôt à l’avant-printemps, nous partîmes tous les trois pour Saint-Tropez, sous le prétexte de prendre du repos, qui consistait en fait pour Sartre en un travail acharné, plus soutenu qu’à Paris parce que plus tranquille.  (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII)
    • Précision : dans le port de Saint-Tropez, la quasi-totalité des yachts, qui appartiennent à des milliardaires français, battent, pour raison fiscale, pavillon de complaisance.  (« Naufrage de la charité », Le Canard enchaîné, 1er août 2018, page 1)
    • Elle s’est enfermée, parce qu’elle arrive de la plage de Saint-Tropez, pieds nus.  (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 décembre 2022, page 10)

Synonymes

Gentilés et adjectifs correspondants

Traductions

Voir aussi

Références

  • Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Anglais

Étymologie

Du français Saint-Tropez.

Nom propre

Saint-Tropez \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Saint-Tropez.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

  • Saint-Tropez sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Italien

Étymologie

(Date à préciser) Du français Saint-Tropez.

Nom propre

Saint-Tropez \Prononciation ?\ invariable

  1. (Géographie) Saint-Tropez, commune française, située dans le département du Var.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références

  • « Saint-Tropez », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.