Strauß

De l’allemand Strauß.

Strauß \Prononciation ?\

1. Nom de famille allemand ; variante de Strauss.
   • Mais la mobilisation de l’opinion publique en faveur du magazine, et un désaveu judiciaire, avaient fini par coûter son poste au ministre de la Défense de l’époque, Franz Josef Strauß. — (Amaelle Guiton, « Surveillance : pour Netzpolitik, pas question de se «laisser intimider» », dans Libération, 1 aout 2015 [texte intégral])

(Bouquet, nom de famille) Forme collatérale de Strauch (« buisson ») avec la même métaphore sémantique qui lie bouquet et bosquet. Le nom de famille est sémantiquement équivalent à Dubois.

(Autruche) Du latin struthio.

(Conflit) Du moyen haut-allemand strūʒ, déverbal de l’ancien verbe strūtian‚ devenu streiten et apparenté à Streit (« dispute, conflit »)

Strauß \ˈʃtʀaʊ̯s\ masculin

1. Bouquet.

• Blumenstrauß (« bouquet de fleurs »)
• Brautstrauß (« bouquet de mariée »)
• Rosenstrauß (« bouquet de roses »)
• Veilchenstrauß (« bouquet de violettes »)

Strauß \ʃtʀaʊ̯s\ masculin

1. (Ornithologie) Autruche.
   • Im Hereroland waren Elefanten und Strauße eine Seltenheit geworden.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• Vogelstrauß

Strauß \ʃtʀaʊ̯s\ masculin

1. (Vieilli) Conflit, combat.

Strauß \ˈʃtʀaʊ̯s\

1. Nom de famille.

• Strauss
• Straus

• \ʃtʀaʊ̯s\

• Strauß sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Strauß. (liste des auteurs et autrices)