Teigware

Allemand

Étymologie

Composé de Teig pâte ») et de Ware denrée »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Teigware die Teigwaren
Accusatif die Teigware die Teigwaren
Génitif der Teigware der Teigwaren
Datif der Teigware den Teigwaren

Teigware \ˈtaɪ̯kˌvaːʁə\ féminin

  1. (Cuisine) Pâte alimentaire.
    • Ich finde die Form dieser Teigwaren seltsam.
      Je trouve que la forme de ces pâtes alimentaires est bizarre.

Notes

Comme pour la langue française (pâtes alimentaires), en allemand le mot est généralement employé au pluriel : Teigwaren.

Synonymes

  • Lebensmittelpaste (pâte alimentaire)

Dérivés

  • Eierteigware (pâte alimentaire aux œufs)
  • Hartweizengrießteigware (pâte de semoule de blé dur)
  • Teigwarenhersteller (fabricant de pâtes alimentaires)
  • Teigwarenindustrie (industrie des pâtes alimentaires)

Hyperonymes

Hyponymes

  • Nocke
  • Nudel (nouille)
  • Spätzle (spätzle)
  • Teigtasche (pâte farcie)

Prononciation

Références

    Sources

    Bibliographie

    • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 288.
    Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.