Tiger
: tiger
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom de famille
Tiger \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille.
Après l’arrêt à Limoges, un des coureurs, Marcel Tiger, menace d’abandonner pour cause de dérailleur cassé.
— (journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 27)
Allemand
Étymologie
- (XVIIe siècle) Du haut allemand moderne tigertier, du moyen haut-allemand tigertier.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Tiger | die Tiger |
Accusatif | den Tiger | die Tiger |
Génitif | des Tigers | der Tiger |
Datif | dem Tiger | den Tigern |
Tiger \ˈtiː.ɡɐ\ masculin (pour femelle, on dit : Tigerin)
- (Zoologie) Tigre (Panthera tigris).
Menschen werden nur selten von Tigern angegriffen.
— ((allemand) Menschenfressende Tigerin an Stromschlag gestorben sur Spiegel Online, 15 octobre 2017. Consulté le 4 février 2022.)- Les humains ne sont que rarement attaqués par les tigres.
Tiger besiedeln die tropischen Wälder Südostasiens, die Laubwälder und Mangrovenwälder Südasiens, dichtes und hohes Gras am Fuße des Himalajas sowie die Nadel- und Birkenwälder des russischen fernen Ostens.
— ((allemand) WWF Artenlexikon: Tiger im WWF sur WWF.de, 24 juin 2016. Consulté le 4 février 2022)- Les tigres vivent dans les forêts tropicales d'Asie du Sud-Est, les forêts de feuillus et les mangroves d'Asie du Sud, les herbes denses et hautes au pied de l'Himalaya, ainsi que dans les forêts de conifères et de bouleaux de l'Extrême-Orient russe.
Wer hätte gedacht, dass es in Straubing Tiger gibt? Nein, nicht die Straubing Tigers, eine Eishockeymannschaft, sondern echte Großkatzen. Aziza und Suna, zwei Amurtiger-Weibchen, leben im Straubinger Tiergarten.
— (Titus Arnu, « Nächste Ausfahrt: Baumschulgebiet Pinneberg », dans Süddeutsche Zeitung, 5 mars 2024 [texte intégral])- Qui aurait cru qu'il y avait des tigres à Straubing ? Non, pas les Straubing Tigers, une équipe de hockey sur glace, mais de vrais grands félins. Aziza et Suna, deux femelles tigres de l'Amour, vivent dans le zoo de Straubing.
- Tout autre chat au poil tigré.
Dérivés
- Amurtiger
- Balitiger, Bali-Tiger
- Bengaltiger
- Beuteltiger
- getigert
- Indochinesischer Tiger
- Javatiger
- Kaspischer Tiger
- Malaiischer Tiger
- Papiertiger
- Säbelzahntiger
- Sibirischer Tiger
- Stubentiger
- Südchinesischer Tiger
- Sumatratiger
- Tasmanischer Tiger
- Tigerauge
- Tigerbaby
- Tigerblume
- Tigerfärbung
- Tigerfell
- Tigerfrosch
- tigerhaft
- Tigerhai
- Tigeriltis
- Tigerkatze
- Tigerland
- Tigerlilie
- tigern
- Tigerpferd
- Tigerpython
- Tigerritterling
- Tigerschlange
- Tigerstaat
- Tigerstreifen
- Tigerwaldsänger
- tigroid
Hyperonymes
Voir aussi
- Tiger sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Tiger. (liste des auteurs et autrices)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.