Tokyoïte
Français
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
Tokyoïte | Tokyoïtes |
| \tɔ.kjɔ.it\ | ||
Tokyoïte \tɔ.kjɔ.it\ masculin et féminin identiques
- (Géographie) Habitant de Tokyo[1][2][3].
Il me demanda quelle formule les gens utilisaient à Tokyo pour se saluer quand ils se rendaient visite, comme si les Tokyoïtes parlaient quelque dialecte bizarre et incompréhensible.
— (Michel Chion, Comme une autobiographie : Akira Kurosawa, 1997)Ce dernier détail me donna envie de rire. Hakone était la promenade des Tokyoïtes lamartiniens.
— (Amélie Nothomb, Ni d’Ève ni d’Adam, Albin Michel, Paris, 2007, p. 49)
Notes
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Traductions
- Anglais : Tokyoite (en)
- Chinois : 东京人 (zh) (東京人) Dōngjīngrén
- Coréen : 도쿄 사람 (ko) Dokyo saram, 동경 사람 (ko) (東京사람) Donggyeong saram
- Croate : Tokijac (hr)
- Espéranto : Tokiano (eo) (homme ou femme), Tokianino (eo) (femme)
- Japonais : 東京人 (ja) Tōkyōjin (homme ou femme), 江戸っ子 (ja) Edokko (roturier, roturière)
Prononciation
- Manche (France) : écouter « Tokyoïte [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Tokyo sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
- Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
- Jean-Yves Dugas, Dictionnaire universel des gentilés en français, Linguatech, Montréal (QC), 2006
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.