Trakt

Voir aussi : trakt

Allemand

Étymologie

Du latin tractus[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Trakt die Trakte
Accusatif den Trakt die Trakte
Génitif des Trakts der Trakte
Datif dem Trakt den Trakten

Trakt \tʁakt\ masculin

  1. (Architecture) Corps de bâtiment.
    • Der südliche, älteste Trakt des Schlosses.
      L’aile sud, la plus ancienne du château.
  2. (Anatomie) Tractus.
    • Grund für die Wechselwirkung sei, dass das Kalzium aus der Milch im Magen-Darm-Trakt mit bestimmten Arzneimitteln schwer lösliche Verbindungen eingeht, die das Blut nicht aufnehmen kann.
      La raison de cette interaction est que le calcium du lait forme des composés peu solubles dans le tractus gastro-intestinal avec certains médicaments que le sang ne peut pas absorber.

Dérivés

  • Atemtrakt système respiratoire »)
  • Dienstbotentrakt communs, corps de bâtiment pour les domestiques »)
  • Gefängnistrakt corps de bâtiment de prison »)
  • Magen-Darm-Trakt tractus gastro-intestinal »)
  • Seitentrakt aile, corps de bâtiment latéral »)
  • Todestrakt couloir de la mort »)
  • Verdauungstrakt tube digestif »)

Voir aussi

  • Trakt sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

  1. Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.