Trophäe

Allemand

Étymologie

(deuxième moitié du XVI^e siècle) : Du latin trophaeum, tropaeum, du grec ancien τρόπαιον, tropaion (« trophée »)[1].

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Trophäe	die Trophäen
Accusatif	die Trophäe	die Trophäen
Génitif	der Trophäe	der Trophäen
Datif	der Trophäe	den Trophäen

Trophäe \tʁoˈfɛːə\ féminin

Trophée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Jagdtrophäe (trophée de chasse)
Kriegstrophäe (trophée de guerre)
Schädeltrophäe (trophée de chasse), (massacre)
Siegestrophäe (trophée du vainqueur), (trophée de la victoire)
Trophäenraum (salle des trophées)

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Trophäe [Prononciation ?] »
(Région à préciser) : écouter « Trophäe [Prononciation ?] »

Références

— (Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8., Éditions Deutscher Taschenbuch, Munich 2005, ISBN 3-423-32511-9, page 119)

Sources

Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Trophäe → consulter cet ouvrage (MOT)
DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage (MOT)
Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : MOT. (liste des auteurs et autrices)

Bibliographie

Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 710.
Harrap’s compact – dictionnaire Allemand/Français, éd. 2012, ISBN 978-2-81-870683-1, p 1577.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.