Vortragsthema

Allemand

Étymologie
Nom composé de Vortrag (« exposé »), -s- et Thema (« thème »), littéralement « thème d’exposé ».

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Vortragsthema die Vortragsthemen
Accusatif das Vortragsthema die Vortragsthemen
Génitif des Vortragsthemas der Vortragsthemen
Datif dem Vortragsthema den Vortragsthemen

Vortragsthema \ˈfoːɐ̯ˌtʁaːksʔteːma\ neutre

  1. Thème, sujet d’un exposé, d’une présentation, d’un discours.
    • Ob in der Schule, an der Universität oder bei einer beruflichen Weiterbildung – irgendwann steht jeder vor dem Problem, ein passendes Vortragsthema auswählen zu müssen. — (Nadine Halle, Die besten Tipps zum Finden von Referatsthemen, Focus, 12.06.2019 → lire en ligne)
      Que ce soit à l’école, à l’université ou à l’occasion d’une formation en emploi, chacun se trouve une fois ou l’autre face au problème de choisir un sujet d’exposé adéquat.
    • Zum Vortragsthema gab es keine Beschränkungen – weder moralische, juristische noch ideologische Grenzen sollten die Freiheit des Vortrages behindern. — (Cambridge Apostles)
      Il n’y avait aucune restriction au choix du thème de l’exposé – aucune limite, ni morale, ni juridique, ni idéologique, ne devait entraver la liberté de la présentation.

Synonymes
  • Referatsthema

Prononciation

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.