aanleiding

Afrikaans

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

aanleiding \Prononciation ?\

  1. Lieu, occasion.

Néerlandais

Étymologie
Composé de aan et de leiding.

Nom commun

aanleiding \Prononciation ?\ féminin

  1. Occasion, point de départ, motif.
    • er bestaat geen aanleiding om, tot
      il n’y a pas lieu de (faire quelque chose)
    • aanleiding geven tot
      donner lieu à
    • naar aanleiding van
      à propos de, à la suite de, (Commerce) en réponse à, pour faire suite à
    • naar aanleiding van uw verzoek
      suite à votre demande
    • aanleiding vinden tot
      trouver matière à
    • indien het geval daartoe aanleiding geeft
      le cas échéant, (Droit), (Vieilli) si le cas y échet

Taux de reconnaissance
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation

Références
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.