abbaye des s’offre-à-tous

Français

Étymologie
(1866)[1] Emprunté au Romancero[2].

Locution nominale

SingulierPluriel
abbaye des s’offre-à-tous abbayes des s’offre-à-tous
\a.be.i de s‿ɔf.ʁ‿a.tus\

abbaye des s’offre-à-tous \a.be.i de s‿ɔf.ʁ‿a.tus\ féminin

  1. (Argot) (Commerce) Maison close, bordel.
    • Mais, avec ses abattis canailles et ses paupières en capote de fiacre, elle sait que les portes d’une abbaye des s’offre-à-tous ne s’ouvriront pas facilement. — (Daniel Lacotte, Les mots canailles, page 263, 2005, Albin Michel)

Traductions
  • Persan : فاحشه خانه (fa)

Prononciation
  • France (Vosges) : écouter « abbaye des s’offre-à-tous [Prononciation ?] »

Références
  1. Jean-Paul Colin, Jean-Pierre Mével, Christian Leclère, Dictionnaire de l’argot et du français populaire, Éditions Larousse, Paris, 2010, ISBN 978-2-03-585299-1
  2. Alfred Delvau, Dictionnaire érotique moderne, 1864 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.