acide faible
Français
Étymologie
- Nom donné au début du XIXe siècle aux acides donnant un faible dégagement d’hydrogène lorsqu'on y plongeait du fer ou du zinc.
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
acide faible | acides faibles |
\a.sid fɛbl\ |
acide faible \a.sid fɛbl\ masculin
- (Chimie) Acide qui ne libère que difficilement son proton.
Jusqu’aux années 1750, ce sont surtout des acides faibles, et souvent organiques, qui sont employés : leur pouvoir corrosif est léger, les opérations sont lentes, l’agression des corps et de l’environnement reste modérée.
— (Jarrige, François, et Thomas Le Roux. « Chapitre II. Les nouvelles alchimies polluantes », La Contamination du monde. Une histoire des pollutions à l'âge industriel, sous la direction de Jarrige François, Le Roux Thomas. Le Seuil, 2017, pp. 50-76.)En réagissant avec l’eau, le dioxyde de carbone atmosphérique forme de petites quantités d’acide carbonique (H2CO3). S’il pleut, cet acide faible parvient au sol. Au contact des roches silicatées, l’acide carbonique dissout partiellement les minéraux primaires dont ils sont formés, tels le mica (silicates d’aluminium et de potassium en feuillets) et le feldspath (des aluminosilicates de sodium, de potassium et de calcium, qui constituent les minéraux les plus fréquents sur Terre).
— (von Blanckenburg, Friedhelm. « L’altération des roches, thermostat de la Terre », Pour la Science, vol. 522-, no. 4, 2021, pp. 64-73.)
Antonymes
Hyperonymes
Hyponymes
Exemples d’acides faibles
Traductions
Acide faible
- Anglais : weak acid (en)
- Chinois : 弱酸 (zh)
- Coréen : 약산 (ko) (弱酸) yaksan
- Croate : slaba kiselina (hr)
- Danois : svag syre (da)
- Espagnol : ácido débil (es)
- Finnois : heikko happo (fi)
- Indonésien : asam lemah (id)
- Italien : acido debole (it) masculin
- Japonais : 弱酸 (ja) jakusan
- Malais : asid lemah (ms)
- Néerlandais : zwak zuur (nl)
- Portugais : ácido fraco (pt)
- Suédois : svag syra (sv)
Prononciation
- France (Paris) : écouter « acide faible [ɛ̃.n‿a.sid fɛbl] »
- France (Vosges) : écouter « acide faible [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « acide faible [Prononciation ?] »
Voir aussi
- acide faible sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.