acquiescence
Français
Étymologie
- (1461). Du verbe acquiescer avec le suffixe -ence.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
acquiescence | acquiescences |
\a.kjɛ.sɑ̃s\ |
acquiescence \a.kjɛ.sɑ̃s\ féminin
- (Littéraire) (Vieilli) Action d’acquiescer.
Nous prenons d'ordinaire l’acquiescence donnée à la détermination pour un jugement libre et un acte volontaire.
— (Boulainvilliers, Réfutation des Erreurs de Benoît de Spinosa, 1731, page 8)L’acquiescence active ou passive d'un vaste nombre d’Allemands au nazisme, la facile soumission de tous, sauf d'une brave et infime minorité, sont des faits d'une profonde signification historique.
— (E. L. Woodward, Les origines de la guerre, Oxford University Press, éd. 1944, page 25)
Synonymes
Traductions
- Anglais : acquiescence (en)
- Catalan : aquiescència (ca)
- Espagnol : aquiescencia (es)
- Kotava : enkalira (*)
Prononciation
- La prononciation \a.kjɛ.sɑ̃s\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃s\.
- France (Vosges) : écouter « acquiescence [Prononciation ?] »
Références
- « acquiescence », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « acquiescence », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Anglais
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
acquiescence \ˌæk.wiːˈɛs.əns\ |
acquiescences \ˌæk.wiːˈɛs.əns.ɪz\ |
acquiescence
- Acquiescement, surtout d’un accord tacite.
- (Sens figuré) Résignation, soumission.
- (Droit) Péremption.
Prononciation
- Varsovie (Pologne) : écouter « acquiescence [Prononciation ?] »
Voir aussi
- acquiescence sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.