admira
Français
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe admirer | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on admira | ||
admira \ad.mi.ʁa\
- Troisième personne du singulier du passé simple du verbe admirer.
Ce pamphlet contre l’homme que Diderot n’osa pas publier, le Neveu de Rameau ; ce livre, débraillé tout exprès pour montrer des plaies, est seul comparable à ce pamphlet dit sans aucune arrière-pensée, où le mot ne respecta même point ce que le penseur discute encore, où l’on ne construisit qu’avec des ruines, où l’on nia tout, où l’on n’admira que ce que le scepticisme adopte : l’omnipotence, l’omniscience, l’omniconvenance de l’argent.
— (Honoré de Balzac, La Maison Nucingen, 1838)
Prononciation
- La prononciation \ad.mi.ʁa\ rime avec les mots qui finissent en \ʁa\.
- France (Lyon) : écouter « admira [Prononciation ?] »
Créole du Cap-Vert
Étymologie
- Du portugais admirar.
Références
- Martina Brüser, André dos Reis Santos, Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com equivalentes de tradução em alemão e português, Gunter Narr Verlag, 2002, 864 pages, page 119
Espagnol
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe admirar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
(él/ella/usted) admira | ||
Impératif | Présent | (tú) admira |
admira \aðˈmi.ɾa\
Prononciation
- Madrid : \aðˈmi.ɾa\
- Mexico, Bogota : \adˈmi.ɾa\
- Santiago du Chili, Caracas : \aðˈmi.ɾa\
Espéranto
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « admira [Prononciation ?] »
- France : écouter « admira [Prononciation ?] »
Portugais
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe admirar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
você/ele/ela admira | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) admira |
admira \ɐd.ˈmi.ɾɐ\ (Lisbonne) \a.di.ˈmi.ɾə\ (São Paulo)
Roumain
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
Formes du verbe | |
---|---|
Forme | Flexion |
Infinitif | a admira |
1re personne du singulier Présent de l’indicatif |
admir |
3e personne du singulier Présent du subjonctif |
să admire |
Participe | admirat |
Conjugaison | groupe I |
admira \ad.mi.ˈɾa\ 1er groupe (voir la conjugaison)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.