afekti

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Du latin affectare[1] .

Verbe

Voir la conjugaison du verbe afekti
Infinitif	afekti

afekti \a.ˈfek.ti\ transitif

Affecter, feindre, faire des manières, minauder, prendre des airs.
- Obeado estas pli bona ol oferado. Ĉu vi iam aŭdis, ke la ekzekutisto afektus, kiam li devas plenumi juĝan decidon? — (Louis-Lazare Zamenhof, La rabistoj, 1908)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Prononciation

France (Toulouse) : écouter « afekti [Prononciation ?] »
France : écouter « afekti [Prononciation ?] »

Bibliographie

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
afekti sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
afekti sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "afekt-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Slovène

Forme de nom commun

afekti \Prononciation ?\

Nominatif pluriel de afekt.
Instrumental pluriel de afekt.

« afekti », dans André Cherpillod, Konciza Etimologia Vortaro, 2016

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.