affronteur
Français
Étymologie
→ voir affronter
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
affronteur | affronteurs |
\a.fʁɔ̃.tœʁ\ |
affronteur \a.fʁɔ̃.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : affronteuse)
- Celui qui affronte, qui fait face.
Personne en France ne se doute de l’incroyable puissance incessamment déployée par les Voyageurs, ces intrépides affronteurs de négations qui, dans la dernière bourgade, représentent le génie de la civilisation et les inventions parisiennes aux prises avec le bon sens, l’ignorance ou la routine des provinces.
— (Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832)
- (Vieilli) Celui qui affronte par des insultes, des tromperies.
C’est un affronteur.
Je hais les affronteurs.
- Celui qui trompe.
L'affronteur est comme le fripon, ou encore comme le filou, il est avant tout un escroc.
— (Catherine Samet, Naissance de l'escroquerie moderne du XVIIIe au début du XIXe siècle, 2005)
Traductions
- Croate : osoba u suprotstavljanju (hr)
Prononciation
- La prononciation \a.fʁɔ̃.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Lyon) : écouter « affronteur [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (affronteur), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- « affronteur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.