afueras
Espagnol
Nom commun
afueras \aˈfwe.ɾas\ féminin pluriel
- Banlieue.
Arredondo vivía en las afueras.
— (Jorge Luis Borges, Avelino Arredondo, in El libro de arena, 1975 (éd. 2003))
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe aforar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (tú) afueras | ||
afueras \aˈfwe.ɾas\
- Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de aforar.
Prononciation
- Madrid : \aˈfwe.ɾas\
- Séville : \aˈfwe.ɾah\
- Mexico, Bogota : \aˈfwe.(ɾa)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \aˈfwe.ɾah\
- Montevideo, Buenos Aires : \aˈfwe.ɾas\
- Venezuela : écouter « afueras [aˈfwe.ɾah] »
Références
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 22e édition → consulter cet ouvrage (afuera)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.