allocutrice
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
allocutrice | allocutrices |
\a.lɔ.ky.tʁis\ |
allocutrice \a.lɔ.ky.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : allocuteur)
- (Linguistique) Femme qui émet une énonciation.
- (Linguistique) Femme réceptrice d’une énonciation.
Les poèmes du roi, de Longaville et de Dumaine, eux, sont déclamés non pas devant l’allocutrice naturelle, mais devant les compagnons de serment, ravis d’entendre la preuve qu’ils ne sont pas seuls à avoir parjuré leurs promesses.
— (Christian Gutleben, Love’s labour’s lost de Shakespeare ou l’art de séduire, 2015)
Notes
- Les deux définitions sont contradictoires car elles proviennent de traditions linguistiques différentes. Le terme allocutrice pourra donc être synonyme ou antonyme de allocutaire.
Vocabulaire apparenté par le sens
- locutrice
- allocutaire
- délocuté
Traductions
Références
- « adlocutio », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.