alpager
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
alpager | alpagers |
\al.pa.ʒe\ |
alpager \al.pa.ʒe\ masculin (pour une femme, on dit : alpagère)
- Celui qui vit dans les alpages.
Traductions
Verbe
alpager \al.pa.ʒe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Résider dans les alpages pour l'été.
Nous nous jetions au travail avec une sorte de frénésie malgré la chaleur qui nous exaspérait avec les taons, les mouches, les moustiques et nous ne songions qu'à la « montée » proche, impatients de revoir notre cabane et d'alpager.
— (Elian J. Finbert, Hautes terres, Éd. A. Michel, 1948)
- Faire paître des animaux dans les alpages.
[...] en versant des sommes proportionnelle au nombre et au type de bêtes qu'ils mènent alpager, favorisant ainsi la constitution de larges troupeaux.
— (Stuart Woolf (sous la direction de ), Espaces et familles dans l'Europe du Sud à l'âge moderne, Éd. La Maison des sciences de l'Homme, Paris 1993)
Traductions
Prononciation
- La prononciation \al.pa.ʒe\ rime avec les mots qui finissent en \ʒe\.
- France (Lyon) : écouter « alpager [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « alpager [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « alpager [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (alpager)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.