alpargate

Français

Étymologie
De l’espagnol alpargate, variante de alpargata.

Nom commun

SingulierPluriel
alpargate alpargates
\al.paʁ.gat\

alpargate \al.paʁ.ɡat\ féminin

  1. (Espagne) (Martinique) (Vêtement) Espadrille.
    • En quittant Grenade pour aller à Baylen, je rencontrai par le chemin un grand homme chaussé d’alpargates qui marchait d’un bon pas militaire. — (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, réédition Éditions Complexe, 1989, page 76)
    • Tout le monde est reçu au Musée de Madrid, en bottes ou alpargates, bien ou mal habillé. — (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, rééd. Éditions Complexe, 1989, page 126)
    • Il avait toujours une chemise propre et, aux pieds, des alpargates. — (Joseph Zobel, Le Cadeau, dans le recueil Le Soleil partagé, 1964, page 121)

Variantes

Traductions
voir espadrille

Espagnol

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
De l’arabe andalou alparḡát, apparenté à abarca.

Nom commun

SingulierPluriel
alpargate
\al.paɾˈɣa.te\		 alpargates
\al.paɾˈɣa.tes\

alpargate \al.paɾˈɣa.te\ féminin

  1. (Vêtement) Espadrille.

Variantes

Synonymes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.