ambubaïes
Français
Étymologie
- Du latin ambubaia (de même sens) ; du syrien abbübaj (« joueur de flûte »).
Nom commun
ambubaïes \ɑ̃.by.baj\ féminin pluriel
- (Antiquité romaine) Courtisanes danseuses, chanteuses ou musiciennes orientales des festins de la Rome antique.
Cet antique mépris des vestales pour les ambubaïes est un des plus profonds instincts de la dignité féminine ; […]
— (Les misérables, Victor Hugo, 1863)L’Ambubaïe, aux premières paroles que je proférai, cessa de pincer les cordes de son instrument ; elle me décocha une œillade expressive, tout en penchant avec grâce sa tête éveillée et mutine.
— (Le Brésil tel qu’il est, page 212, Charles Expilly, 1863, Charlieu et Huillery)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : prostitute (en)
- Espagnol : prostituta (es)
- Latin : ambubaia (la)
Références
- « ambubaïes », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.