anatidé
Français
Étymologie
- De anatidés ; du latin scientifique Anatidae. Mot dérivé de anas (« canard »), avec le suffixe -idae (« apparenté au »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anatidé | anatidés |
| \a.na.ti.de\ | |
anatidé \a.na.ti.de\ masculin
- (Zoologie) (Soutenu) Oiseau de la famille des anatidés.
Le canard mandarin est un anatidé très commun en captivité alors qu’il est en déclin en Asie, son habitat d’origine.
Quelques-unes sont exceptionnelles, n’apparaissant par exemple qu’une année sur trois ou quatre : c’est le cas du Tadorne nyroca, un anatidé.
— (Monique Gasser, Jean Varlet, Michel Bakalowicz, Autoroutes et aménagements : interactions avec l’environnement, 2004)Cette manière de procéder porte fruit avec les petits attroupements d’anatidés très habitués à leur site d’alimentation.
— (Patrick Campeau, Chasser la bernache au champs, Le Journal de Montréal, 4 septembre 2021)
Variantes orthographiques
- anatidée (Désuet)
Notes
- En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Traductions
(certaines traductions peuvent concerner le pluriel)
- Conventions internationales : Anatidae (wikispecies)
- Allemand : entenvögel (de)
- Catalan : anàtid (ca)
- Espagnol : anátida (es)
- Italien : anatidi (it)
- Polonais : kaczkowate (pl)
- Same du Nord : buokčevuojaš (*)
Prononciation
- Vosges (France) : écouter « anatidé [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.