animal de compagnie
Français
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| animal de compagnie \a.ni.mal də kɔ̃.pa.ɲi\ |
animaux de compagnie \a.ni.mo də kɔ̃.pa.ɲi\ |
animal de compagnie \a.ni.mal də kɔ̃.pa.ɲi\ masculin
- (Élevage) Animal domestique qui tient compagnie à l’humain pour sa présence, sa beauté, sa jovialité, ou pour ses talents par opposition à un animal de production.
Cet animal de compagnie de 29 kg, un rafeiro de l’Alentejo au poil brun et très sociable, vit entouré de chats dans un petit village du Portugal.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 février 2023, page 15)En effet, Donald Trump a été le premier président à ne pas avoir d'animal de compagnie à la Maison-Blanche depuis 1897.
— (Caroline G. Murphy, Voici 17 choses à savoir sur la nouvelle première dame des États-Unis, Jill Biden, Le Journal de Montréal, 11 novembre 2020)
Synonymes
Hyponymes
Hyperonymes
Traductions
- Afrikaans : troeteldier (af)
- Allemand : Heimtier (de) neutre
- Anglais : pet (en), companion animal (en)
- Bambara : sokɔnɔbagan (bm)
- Chinois : 宠物 (zh) (寵物) chǒngwù
- Coréen : 애완동물 (ko) (愛玩動物) aewandongmul, 반려동물 (ko) (伴侶動物) ballyeodongmul
- Espagnol : mascota (es) féminin
- Espéranto : hejmbesto (eo), dorlotbesto (eo)
- Italien : animale da compagnia (it) masculin
- Japonais : ペット (ja) petto, 愛玩動物 (ja) aigan dōbutsu, コンパニオンアニマル (ja) konpanion animaru
- Kotava : dositol (*)
- Lacandon : kꞌaxir bʌkꞌ (*)
- Néerlandais : huisdier (nl)
- Russe : питомец (ru) pitomec
- Same du Nord : biebmu (*), biebmoealli (*)
- Tchèque : mazlíček (cs), domácí mazlíček (cs)
- Trio : ekï (*)
Prononciation
- \a.ni.mal də kɔ̃.pa.ɲi\
- France (Paris) : écouter « animal de compagnie [a.ni.mal də kɔ̃.pa.ɲi] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « animal de compagnie [Prononciation ?] »
Voir aussi
- animal de compagnie sur l’encyclopédie Wikipédia
- animal de compagnie sur l’encyclopédie Vikidia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.