argent braguette

Français

Étymologie

(XXe siècle) → voir argent et braguette.

Locution nominale

argent braguette \aʁ.jɑ̃.bʁa.ɡɛt\ masculin invariable

  1. (La Réunion) (Sens figuré) Allocations familiales.
    • « Les allocations, nous souffla Rigo. C’est l’argent braguette que l’État balance aux pauvres qui ont des enfants pour qu’ils ne viennent pas gémir sous les fenêtres des ministères. »,  (Blick Bassy, Le Moabi Cinéma, Gallimard, 2016)
Notes
  • La locution est employée principalement par les francophones des départements et territoires d’outre-mer.

Synonymes

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.