asesinato

Espagnol

Étymologie

Dérivé de asesinar assassiner »), avec le suffixe -ato.

Nom commun

SingulierPluriel
asesinato
\a.se.siˈna.to\
asesinatos
\a.se.siˈna.tos\

asesinato \a.se.siˈna.to\ masculin

  1. Assassinat, meurtre prémédité.
    • Ese asesinato quedará en los anales del crimen.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Mi misión no era investigar el asesinato de Politkóvskaia, sino más bien recoger las declaraciones de personas que la habían conocido y amado.  (Emmanuel Carrère, traduit par Jaime Zulaika Goicoechea, Limónov, Anagrama, 2012)
      Ma mission n’était pas d’enquêter sur le meurtre de Politkovskaïa, plutôt de faire parler des gens qui l’avaient connue et aimée.

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

  • Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « asesinato [asesiˈnato] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.