asinus

Glosa

Étymologie

Du latin asinus (« âne »).

Nom commun

asinus masculin

Âne, baudet.

Latin

Étymologie

Le mot, comme l’animal, apparait d’origine orientale  ^[1]. Il fait 𐌰𐍃𐌹𐌻𐌿𐍃 asilus en gotique, asilas en lituanien, osel en tchèque, ass en anglais, ὄνος ónos en grec ancien, qui pourrait correspondre au latin hinnus signifiant « mulet » ; asinus paraît un intermédiaire avec l’s des uns et le n des autres.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	asinus	asinī
Vocatif	asine	asinī
Accusatif	asinum	asinōs
Génitif	asinī	asinōrum
Datif	asinō	asinīs
Ablatif	asinō	asinīs

asinus \ˈa.si.nus\ masculin (pour une femelle, une femme, on dit : asina)

Âne, baudet.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Homme stupide.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

ăsella (« petite ânesse »)
ăsellio (« ânier »)
ăsellus (« petit âne »)
ăsellulus (« misérable petit âne »)
ăsĭna (« ânesse »)
ăsĭnālis, ăsĭnāricĭus, ăsĭnārĭus (« d'âne »)
ăsĭninus (« d'âne »)

Proverbes et phrases toutes faites

asinus asinum fricat

Voir aussi

Asinus sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)

Références

« asinus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
^[1] « asinus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.